Nově schválená vzorová ustanovení rozšířila škálu již existujících vzorových ustanovení schválených Komisí v červnu 2001. Nová vzorová ustanovení jsou výsledkem více než tříleté spolupráce expertní komise EU a zástupců sdružení podnikatelů v čele s Mezinárodní obchodní komorou. Uvádí se, že některá z nových vzorových ujednání (např. pokud jde o řešení sporů či rozložení odpovědnosti) jsou pro podnikatele příznivější při zachování obdobné míry ochrany osobních údajů, jakou poskytovala vzorová ujednání z roku 2001.

Podnikatelům se tak otvírá možnost aplikovat ve své smluvní praxi vzorová ujednání a docílit v souvislosti se zpřístupňováním osobních údajů do nečlenských zemí EU souladu s požadavky směrnice EU o ochraně osobních údajů. V této souvislosti je potřeba zmínit, že zvláštní smluvní ujednání není nutné při předání osobních údajů do vybraných nečlenských států Evropské unie - např. do Švýcarska, Kanady nebo Argentiny, protože uvedené země podle Komise poskytují dostatečnou ochranu osobních údajů. Mimo to není zvláštních ujednání potřeba ani v případě přenosu osobních údajů ve prospěch těch společností z USA, které naplňují tzv. bezpečná pravidla ochrany soukromí vydaná Ministerstvem obchodu USA ('Safe Harbor' Privacy Principles).

Komise v současnosti spolupracuje s národními úřady zabývajícími se ochranou osobních údajů na přípravě dalších alternativních způsobů ochrany osobních údajů při jejich předávání do nečlenských zemí EU (mimo postupy umožněné v současnosti), zejména na pravidlech závazných pro společnosti (kodexu správné praxe), která by v budoucnu mohla být alternativou k používání vzorových smluvních ujednání.

Nová vzorová ujednání jsou zpřístupněna na internetové adrese:

 http://europa.eu.int/comm/internal_market/privacy/docs/modelcontracts/c-2004-5271_en.pdf.