73

SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních věcí


      Ministerstvo zahraničních věcí sděluje, že dne 8. března 2001 bylo v Bruselu přijato Rozhodnutí č. 3/2001 Rady přidružení EU -- Česká republika z 8/03/2001 prodlužující o pět let období, během kterého bude jakákoliv veřejná podpora poskytovaná Českou republikou posuzována s ohledem na skutečnost, že Česká republika je považována za oblast shodnou s oblastmi Společenství podle článku 87(3)(a) Smlouvy zakládající Evropské společenství.*)

      Rozhodnutí č. 3/2001 nabylo účinnosti na základě svého článku 3 dnem jeho přijetí a aplikuje se od 1. ledna 1997.

      České znění Rozhodnutí se vyhlašuje současně.



ROZHODNUTÍ Č. 3/2001 RADY PŘIDRUŽENÍ EU -- ČESKÁ REPUBLIKA

8/03/2001

prodlužující o pět let období, během kterého bude jakákoliv veřejná podpora poskytovaná
Českou republikou posuzována s ohledem na skutečnost, že Česká republika je považována za oblast shodnou s oblastmi Společenství podle článku 87(3)(a) Smlouvy zakládající Evropské společenství


RADA PŘIDRUŽENÍ,

s ohledem na Evropskou dohodu zakládající přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Českou republikou na straně druhé a zejména na článek 64(4)(a) této Dohody,

      Vzhledem k tomu, že:

      (1)  Článek 64(4)(a) Evropské dohody stanoví, že Rada přidružení rozhodne, při zohlednění ekonomické situace České republiky, zda-li období, během kterého jakákoliv veřejná podpora poskytovaná Českou republikou bude posuzována s ohledem na skutečnost, že Česká republika bude považována za oblast shodnou s oblastmi Společenství podle článku 87(3)(a) Smlouvy zakládající Evropské společenství, má být prodlouženo na období dalších pěti let.

      (2)  HDP na jednoho obyvatele v České republice měřen podle standardu kupní síly v roce 1997 dosáhl 63 % běžného průměru Společenství, proto je vhodné učinit takové prodloužení,


ROZHODLA NÁSLEDUJÍCÍ:


Článek 1

      Období, během kterého bude veřejná podpora poskytovaná Českou republikou posuzována se zohledněním skutečnosti, že Česká republika je považována za oblast shodnou s oblastmi Společenství podle článku 87(3)(a) Smlouvy zakládající Evropské společenství, je prodlouženo na období dalších pěti let.


Článek 2

      Do šesti měsíců ode dne přijetí tohoto Rozhodnutí Česká republika předloží Evropské komisi údaje o HDP na jednoho obyvatele, harmonizované na úrovni NUTS II. Monitorovací instituce pro veřejnou podporu České republiky a Evropská komise poté společně posoudí způsobilost regionů a maximální míru intenzity podpory ve vztahu k těmto regionům za účelem vyhotovení regionální mapy pro veřejnou podporu na základě výkladových pravidel Společenství k národní regionální podpoře.¹) Společný návrh bude poté předložen Výboru přidružení, který přijme rozhodnutí v této věci.


Článek 3

      Rozhodnutí nabývá účinnosti dnem jeho přijetí. Aplikuje se od 1. ledna 1997.


      Dáno v Bruselu dne 8. března 2001


Za Radu přidružení

A. Lindh v. r.

předseda

G. Scaramucci v. r.
P. Poštulka v. r.

tajemníci

––––––––––––––––––––

*)

Evropská dohoda zakládající přidružení mezi Českou republikou na jedné straně a Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na straně druhé ze dne 4. října 1993 byla vyhlášena pod č. 7/1995 Sb.

¹)

Úř. věst. č. C 74, 10. 3. 1998, str. 9.