98

SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních věcí


      Ministerstvo zahraničních věcí sděluje, že dne 29. června 2001 bylo v Bruselu přijato Rozhodnutí č. 4/2001 Rady přidružení Evropská společenství -- Česká republika ze dne 29/06/2001 o stanovení výše finančního příspěvku České republiky k účasti v programech Socrates II a Mládež v letech 2001 až 2006.*)

      Rozhodnutí č. 4/2001 vstoupilo v platnost na základě svého článku 4 dne 29. června 2001.

      České znění Rozhodnutí se vyhlašuje současně.
















































-----------------
*)  Evropská dohoda zakládající přidružení mezi Českou republikou na jedné straně a Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na straně druhé ze dne 4. října 1993 byla vyhlášena pod č. 7/1995
Sb.
ROZHODNUTÍ Č. 4/2001 RADY PŘIDRUŽENÍ

EVROPSKÁ SPOLEČENSTVÍ -- ČESKÁ REPUBLIKA

ze dne 29/06/2001


o stanovení výše finančního příspěvku České republiky k účasti v programech Socrates II a Mládež v letech 2001 až 2006












RADA PŘIDRUŽENÍ





      s ohledem na Dodatkový protokol k Evropské dohodě zakládající přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Českou republikou na straně druhé,¹) týkající se účasti České republiky v programech Společenství, především na články 1 a 2 tohoto Protokolu;
































-----------------
¹)  Úř. věst. č. L 317, 30. 12. 1995, str.
45.
vzhledem k tomu, že

1.  Rozhodnutí č. 2/2000 Rady přidružení Evropská unie -- Česká republika ze dne 31. srpna 2000¹) přijalo podmínky účasti České republiky ve druhé fázi programů Leonardo da Vinci a Socrates a platí po dobu trvání těchto programů.

2.  Rozhodnutí č. 3/2000 Rady přidružení Evropská unie -- Česká republika ze dne 16. října 2000²) přijalo podmínky účasti České republiky v programu Mládež a platí po dobu trvání tohoto programu.

3.  Příloha II bod 2 Rozhodnutí č. 2/2000 a Příloha II bod 1 Rozhodnutí č. 3/2000 stanoví, že o výši finančního příspěvku, který bude Česká republika hradit do rozpočtu Evropské unie na účast v programech Socrates II a Mládež v letech 2001 až 2006, rozhodne Rada přidružení v průběhu roku 2000,


ROZHODLA TAKTO:

Článek 1

      Výše finančního příspěvku, který Česká republika uhradí do rozpočtu Evropské unie na účast v programu Socrates II v letech 2001 až 2006, bude následující (v euro):


Rok 2001Rok 2002Rok 2003Rok 2004Rok 2005Rok 20065 742 0005 889 0006 026 0006 196 0006 389 0006 639 000

Článek 2

      Výše finančního příspěvku, který Česká republika uhradí do rozpočtu Evropské unie na účast v programu Mládež v letech 2001 až 2006, bude následující (v euro):


Rok 2001Rok 2002Rok 2003Rok 2004Rok 2005Rok 20061 047 0001 111 0001 177 0001 236 0001 296 0001 377 000

Článek 3

      Prostředky PHARE budou nárokovány následovně:

-- následující roční částky na finanční příspěvek do programu Socrates II (v euro):


Rok 2001Rok 2002Rok 2003Rok 2004Rok 2005Rok 20063 984 0003 795 000částka bude
upřesněna
pozdějičástka bude
upřesněna
pozdějičástka bude
upřesněna
pozdějičástka bude
upřesněna
později
-- následující roční částky na finanční příspěvek do programu Mládež (v euro):


Rok 2001Rok 2002Rok 2003Rok 2004Rok 2005Rok 2006720 000710 000částka bude
upřesněna
pozdějičástka bude
upřesněna
pozdějičástka bude
upřesněna
pozdějičástka bude
upřesněna
později
      Zbývající část příspěvku České republiky bude uhrazena ze státního rozpočtu České republiky.


-------------------
¹)  Úř. věst. č. L 248, 3. 10. 2000, str. 32.
²)  Úř. věst. č. L 303, 2. 12. 2000, str.
31.
Článek 4

      Toto Rozhodnutí vstoupí v platnost dnem jeho přijetí Radou přidružení.



      Dáno v Bruselu dne 29. června 2001.


Za Radu přidružení:

A.  Lindh v. r. předseda


G.  Scaramucci v. r.

P.  Poštulka v. r. tajemníci