Vyhláška Ministerstva financí, kterou se mění vyhláška Ministerstva financí č. 135/1998 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení celního zákona
Celé znění předpisu ve formátu PDF ke stažení ZDE
124
Vyhláška
Ministerstva financí
ze dne 14. června 1999,
kterou se mění vyhláška Ministerstva financí č. 135/1998 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení celního zákona
Ministerstvo financí stanoví podle § 65 odst. 4, § 75 odst. 5, § 76 odst. 2, § 79 odst. 3, § 105 odst. 5, § 124 odst. 4, § 234 odst. 5 a v dohodě s Českým statistickým úřadem podle § 319 odst. 2 zákona č. 13/1993 Sb. ČR, celní zákon, a podle § 50 odst. 4, § 180 a § 258 odst. 3 zákona č. 13/1993 Sb. ČR, celní zákon, ve znění zákona č. 113/1997 Sb. ČR, (dále jen „zákon”):
Čl. I
Vyhláška č. 135/1998 Sb. ČR, kterou se provádějí některá ustanovení celního zákona, se mění takto:
1. V § 2 odstavec 1 zní:
„(1) Žádost o závaznou informaci o sazebním zařazení zboží obsahuje
a) obchodní jméno a sídlo nebo jméno, příjmení a bydliště žadatele a daňové identifikační číslo1) žadatele, nebo nemá-li je přiděleno, jeho osmimístné identifikační číslo;2) je-li žadatel fyzickou osobou, která nemá přiděleno daňové identifikační číslo1) ani osmimístné identifikační číslo,2) uvádí se jeho rodné číslo,3)
b) přesný popis zboží a další údaje nezbytné pro zařazení zboží, zejména jeho složení, způsob zpracování, funkce, účel použití a druh balení,
c) obchodní název zboží a jeho výrobce,
d) druh a počet dokladů přiložených k žádosti,
e) místo a datum podání žádosti.”.
2. V § 2 odstavec 2 včetně poznámek pod čarou č. 3a) a 3b) zní:
„(2) Pro správné sazební zařazení zboží se žádost podle odstavce 1 dokládá podle povahy zboží fotografiemi, vzorky, plány, technickou dokumentací a podobnými podpůrnými doklady obsahujícími údaje nezbytné pro zařazení zboží. Vyžadují-li zvláštní předpisy3a) vzhledem k nebezpečnosti zboží vyhotovení bezpečnostního listu,3b) předkládá se spolu se vzorkem zboží i bezpečnostní list.
3a) Vyhláška č. 84/1997 Sb. ČR, kterou se upravuje registrace přípravků na ochranu rostlin a zacházení s nimi a technické a technologické požadavky na mechanizační prostředky na ochranu rostlin a jejich kontrolní testování. Vyhláška č. 250/1998 Sb. ČR, o registraci chemických látek. Vyhláška č. 302/1998 Sb. ČR, kterou se stanoví bližší podmínky odborné způsobilosti a postup při jejím ověřování, postup prokazování zdravotní způsobilosti, postup při udělování a odnímání autorizace, seznam vybraných nebezpečných látek a přípravků, jejichž dovoz a vývoz je možný pouze se souhlasem Ministerstva životního prostředí, obsah žádosti o dovoz a vývoz a způsob a podrobnosti vedení evidence a oznamování nebezpečných chemických látek a přípravků.
3b) Zákon č. 157/1998 Sb. ČR, o chemických látkách a chemických přípravcích a o změně některých dalších zákonů. Vyhláška č. 27/1999 Sb. ČR, o formě a obsahu bezpečnostního listu k nebezpečné chemické látce a přípravku.”.
3. V § 2 se doplňuje odstavec 7, který zní:
„(7) Pro účely vydání závazných informací se jedním druhem zboží rozumí zboží, které má stejné složení, shodné technické parametry a stejný účel použití.”.
4. § 4 včetně nadpisu zní:
㤠4
Dovoz poštovních zásilek
Zásilky, u nichž pošta neučinila celní prohlášení, budou vydány až po jejich propuštění celním úřadem do navrženého celního režimu.”.
5. § 5 včetně nadpisu a poznámek pod čarou č. 3c) a 3d) zní:
㤠5
Vývoz poštovních zásilek
(1) Poštovní zásilky obsahující zboží, které nemá obchodní charakter, nemusí odesílatel před podáním k poštovní přepravě do zahraničí předložit celnímu úřadu, nepodléhá-li vyvážené zboží zákazům a omezením stanoveným právními předpisy3c) a nebrání-li tomu poštovní předpisy.3d)
(2) Poštovní zásilky obsahující zboží, které má obchodní charakter, předkládá odesílatel před jejím podáním k poštovní přepravě do zahraničí celnímu úřadu, není-li pošta jeho zástupcem v celním řízení.
3c) Například zákon č. 71/1994 Sb. ČR, o prodeji a vývozu předmětů kulturní hodnoty, zákon č. 288/1995 Sb. ČR, o střelných zbraních a střelivu (zákon o střelných zbraních), ve znění zákona č. 13/1998 Sb. ČR, zákon č. 167/1998 Sb. ČR, o návykových látkách a o změně některých dalších zákonů.
3d) § 36 odst. 1 a 2 vyhlášky č. 78/1989 Sb., o právech a povinnostech pošty a jejích uživatelů (poštovní řád).”.
6. V § 15 se v písmenu g) tečka nahrazuje čárkou a doplňuje se písmeno h), které zní:
„h) manžel a manželka.”.
7. V § 17 se zrušuje označení odstavce 1.
8. V § 18 odst. 1 se slova „dodatečných poplatků vybíraných v tuzemsku” nahrazují slovy „poplatků vybíraných po propuštění zboží do celního režimu za úkony provedené v tuzemsku”.
9. V § 23 větě první se slova „kopii faktury” nahrazují slovem „fakturu”.
10. V § 32 odstavec 2 zní:
„(2) V režimu tranzitu, kdy celním úřadem odeslání i celním úřadem určení jsou české celní úřady a není překročena státní hranice (dále jen „národní tranzit”), do něhož je propouštěno zboží cizích ozbrojených sil v souvislosti s jejich vysláním na území České republiky a ozbrojených sil České republiky v souvislosti s jejich vysláním na území jiných států na základě mezinárodní smlouvy14) (dále jen „zboží ozbrojených sil”), a které je určeno výhradně pro jejich potřebu, může být Ložný list nahrazen seznamem zboží, který tyto ozbrojené síly obvykle v Evropských společenstvích používají pro celní řízení na propuštění zboží do režimu tranzitu (dále jen „Seznam zboží”), obsahujícím údaje nutné k identifikaci zboží, zejména značky, čísla, počet a druh nákladových kusů, označení zboží a jeho hrubou nebo vlastní hmotnost. Vysláním cizích ozbrojených sil na území České republiky se pro účely této vyhlášky rozumí také jejich průjezd územím České republiky.”.
11. V § 32 odstavec 5 zní:
„(5) Bude-li předloženo prohlášení, že zásilka, která má být propuštěna do národního tranzitu, je přepravována pro ozbrojené síly vysílajícího státu a obsahuje pouze zboží pro jejich potřebu, a toto prohlášení bude opatřeno datem vystavení a ověřeno podpisem vystavujícího důstojníka s uvedením jeho jména a příjmení, hodnosti a jednotky (dále jen „Prohlášení”), vyplní se v Deklaraci údaje v rozsahu uvedeném v části III. přílohy č. 16 k této vyhlášce.”.
12. V § 32 se za odstavec 5 vkládá nový odstavec 6, který zní:
„(6) Písemné celní prohlášení na propuštění zboží ozbrojených sil do národního tranzitu lze podat též na tiskopisu, který má formát A3 a jehož vzor je uveden v příloze č. 16a k této vyhlášce. Tento tiskopis je nutno předepsaným způsobem vyplnit v souladu s uvedenými pokyny a opatřit požadovanými náležitostmi.”.
Dosavadní odstavec 6 se označuje jako odstavec 7.
13. V § 39 odstavec 3 zní:
„(3) Je-li k podání celního prohlášení použita Deklarace, případně Doplňková deklarace v sadě skládající se z listů označených čísly 1/6, 2/7, 3/8 a případně 4/5, deklarant proškrtne nehodící se číselné označení na Deklaraci a v Doplňkové deklaraci tak, aby číslování listů v sadě odpovídalo ustanovením uvedeným v odstavci 2 pod písmeny a) až e).”.
14. V § 39 odst. 4 se věta první nahrazuje touto větou: „Deklarace a Doplňková deklarace se zhotovuje zeleným tiskem na bílý samopropisovací papír, který je bez vlastní fluorescence pod UV světlem a jehož hmotnost je nejméně 40 g/m2.”.
15. V § 39 odst. 9 větě první se slova „anebo 4” zrušují a ve větě čtvrté se slova „se zřetelně uvedenou poznámkou v odstavci B” nahrazují slovy „přičemž v odstavci B dalšího listu Deklarace bude zřetelně uvedena poznámka”.
16. V § 39 odst. 11 větě první se slovo „zahraničních” zrušuje.
17. V § 40 odst. 2 písm. b) se číslovka „29,” zrušuje a za číslovku „46,” se vkládá číslovka „47,”.
18. V § 40 odstavec 3 zní:
„(3) Je-li podáváno celní prohlášení na propuštění zboží, u něhož je třeba v Deklaraci vyjádřit více různých údajů (kódů), zejména v odstavcích 1, 7, 11, 15a, 17, 17a, 20, 22, 23 a 24 Deklarace, musí být tyto údaje rozepsány do více Deklarací. Například při placení jedné zásilky dvěma různými měnami je nutné ji poměrně rozdělit do dvou Deklarací; jedná-li se o nedělitelnou zásilku, lze podat jednu Deklaraci, v níž se jako měna, kterou je za zboží placeno nebo inkasováno, uvede měna, kterou je v přepočtu na Kč placena větší část celkové částky, nebo měna dle výběru deklaranta, jedná-li se o shodné částky.”.
19. V § 45 se za odstavec 1 vkládá nový odstavec 2, který zní:
„(2) Mezinárodní jízdenka pro jízdní kola (dále jen „jízdenka”), na jejímž podkladě bude jízdní kolo dopravováno železniční společností jako cestovní zavazadlo, má stejné právní účinky jako ústní celní prohlášení podané cestujícím u pohraničního celního úřadu na propuštění zboží do režimu vývozu, dočasného použití s úplným osvobozením od dovozního cla, volného oběhu s úplným osvobozením od dovozního cla nebo jako žádost o zpětný vývoz zahraničního zboží dovezeného do tuzemska, bude-li obsahovat prohlášení, že jízdní kolo bude nebo bylo použito pouze k cestovním účelům a při jeho zpětném dovozu se požaduje osvobození od dovozního cla, a budou-li zároveň splněny tyto podmínky:
a) cestující oba díly jízdenky, v nichž uvede své jméno, příjmení a bydliště, opatří vlastnoručním podpisem,
b) první díl jízdenky cestující na požádání předloží celním orgánům v rámci provádění celního dohledu,
c) druhý díl jízdenky cestující připevní na jízdní kolo, z něhož až do výdeje jízdního kola cestujícímu v cílové železniční stanici nebude sejmut.”.
20. V § 45 se dosavadní odstavec 2 označuje jako odstavec 3 a zároveň se slova „Pro účely odstavce 1” nahrazují slovy „Pro účely odstavců 1 a 2”.
21. V § 61 se na konci doplňují tyto věty: „Byla-li přeprava zahájena na území smluvních stran a je-li přepravováno společně zboží, jehož celní statut je označen kódem „T1” a zboží, jehož celní statut je označen kódem „T2”, je nutno pro každou tuto kategorii zboží použít samostatné Ložné listy. Při přepravě zboží ve velkých kontejnerech na podkladu předávacího listu TR je nutno použít samostatné Ložné listy pro každý kontejner, ve kterém se nachází zboží obou kategorií. Veškeré Ložné listy musí být opatřeny úředním záznamem železniční stanice odeslání.”.
22. V § 62 odstavec 2 zní:
„(2) Je-li celním prohlášením na propuštění zboží do společného tranzitu předávací list TR, uvede se do odstavce pro údaj o přílohách mezinárodního přepravního listu CIM, který je pouze přepravním dokladem, odkaz na předávací list TR poznámkou „Předávací list TR” doplněnou sériovým číslem tohoto dokladu. Mezinárodní přepravní list CIM se v těchto případech zelenou nálepkou neoznačuje.”.
23. V § 63 odst. 7 se číslovka „7” nahrazuje číslovkou „6”.
24. V § 66 odst. 1 písmeno a) zní:
„a) v okamžiku vstupu do tuzemska, jedná-li se o poštovní zásilky obsahující pouze
1. osobní sdělení,
2. písemnosti pořízené hmatovým písmem, štočky se slepeckými značkami a zvukové záznamy a zvláštní papíry pro potřebu nevidomých (slepecké zásilky),
3. tiskoviny nepodléhající dovoznímu clu a daním nebo osvobozené od dovozního cla a daní.”.
25. V § 66 odst. 1 písm. b) se slova „listovních zásilkách a poštovních balících” nahrazují slovy „v poštovních zásilkách” a poznámka pod čarou č. 20) zní:
„20) Celní prohlášení Douane CN 22 a celní prohlášení Déclaration en douane CN 23.”.
26. V § 66 odst. 2 písmeno a) zní:
„a) v okamžiku podání k poštovní přepravě do zahraničí, jedná-li se o zboží nepodléhající vývoznímu clu, daním a poplatkům, vyvážené v poštovních zásilkách opatřených nebo neopatřených celním prohlášením o obsahu,20)”.
27. V § 66 odst. 2 písm. b) se slova „listovních zásilkách a poštovních balících” nahrazují slovy „poštovních zásilkách”.
28. V § 66 odst. 3 se slovo „příjemce” nahrazuje slovem „adresát”.
29. V § 66 odst. 4 se slova „listovní zásilky a poštovní balíky neopatřené celním prohlášením o obsahu11)” nahrazují slovy „poštovní zásilky neopatřené celním prohlášením o obsahu20)”.
30. V § 67 v písmenu a) se slova „listovních zásilkách a poštovních balících” nahrazují slovy „poštovních zásilkách”.
31. V § 67 v písmenu c) se slova „listovní zásilky a poštovní balíky” nahrazují slovy „poštovní zásilky”.
32. V § 83 odst. 1 písmeno c) zní:
„c) v jiných případech než uvedených pod písmeny a) a b), zejména při dovozu zboží pro potřebu cizích ozbrojených sil a při zpětném dovozu zboží ozbrojených sil České republiky do tuzemska, je-li ústní celní prohlášení doloženo Prohlášením.”.
33. V § 84 odst. 1 písm. a) se za bod 2 vkládá nový bod 3, který zní:
„3. zboží ozbrojených sil, které je vyváženo v souvislosti s jejich vysláním na území jiných států, je-li ústní celní prohlášení doloženo Prohlášením,”.
Dosavadní bod 3 se označuje jako bod 4.
34. V § 86 odst. 1 písmeno h) zní:
„h) zboží dovážené pro potřebu cizích ozbrojených sil, je-li ústní celní prohlášení doloženo Prohlášením.”.
35. Za § 86 se vkládá nový § 86a, který včetně nadpisu a poznámky pod čarou č. 27a) zní:
㤠86a
Národní tranzit
Celní prohlášení na propuštění zboží do přímého tranzitu lze podat ústně, jedná-li se o zboží cizích ozbrojených sil dopravované přes území České republiky při přesunu jejich pravidelných jednotek či formací nebo jednotlivých příslušníků těchto ozbrojených sil na základě kolektivních nebo individuálních rozkazů k přesunu,27a) které musí být předloženy na požádání celnímu úřadu.
27a) Článek III odst. 2 písm. b. Dohody mezi smluvními stranami Severoatlantické smlouvy o statutu jejich ozbrojených sil, která byla zveřejněna sdělením Ministerstva zahraničních věcí č. 297/1996 Sb. ČR”.
36. V § 94 větě první se slova „§ 93” nahrazují slovy „§ 92”.
37. V § 97 v návětí a v písmenu c) se slova „volného oběhu” nahrazují slovy „režimu uskladňování v celním skladu”.
38. V § 106 odst. 1 větě první se za slova „zpětným vývozem nebo” vkládá slovo „propuštěním”.
39. V § 106 odst. 1 se věta druhá zrušuje.
40. V § 110 odst. 2 se slovo „bezodkladně” zrušuje.
41. V § 122 odst. 2 písmeno e) zní:
„e) vrácení zboží krytého společnou organizací trhu ovoce a zeleniny, vyvezeného a odeslaného za účelem prodeje při dodání, jehož prodej se však na trhu cílové třetí země neuskutečnil.”.
42. V poznámce pod čarou č. 29) se slova „ve znění č. 27/1997 Sb. ČR” nahrazují slovy „ve znění č. 8/1998 Sb. ČR”.
43. V § 127 odst. 2 písmeno b) zní:
„b) úhlopříčně jednotlivými listy červeným písmem poznámku „Článek 34b Přílohy II”, která bude ve formátu nejméně 100 x 10 mm.”.
44. V § 129 odstavec 6 zní:
„(6) Výše globální záruky pro jiné operace než režim tranzitu se stanoví součtem částek, které odpovídají
a) výši neuhrazených celních dluhů, které vzniknou ze zajištěných operací při propuštění zboží do volného oběhu, nejméně však 250 000 Kč,
b) výši celních dluhů, které by mohly vzniknout ze zajištěných operací při nakládání se zbožím dle ustanovení § 123 celního zákona anebo v režimu pasivního zušlechťovacího styku, bude-li povolen dovoz náhrad ještě před dočasným vývozem dle ustanovení § 206 celního zákona,
c) 10 % z celních dluhů, které vzniknou ze zajištěných operací v režimu dočasného použití nebo by mohly vzniknout ze zajištěných operací v režimu aktivního zušlechťovacího styku v podmíněném systému, přepracování pod celním dohledem, uskladňování v celním skladu nebo při dočasném uskladnění, nejvýše však 10 000 000 Kč.”.
45. § 130 zní:
㤠130
(1) Osoba, které bylo celními orgány České republiky povoleno uskutečňovat tranzitní nebo jiné operace s globální zárukou, prokazuje tuto skutečnost
a) „Osvědčením o globální záruce v režimu tranzitu”, jehož vzor je uveden v příloze č. 37 k této vyhlášce, které má modrý podtisk, jedná-li se o národní tranzit,
b) „TC 31 - Osvědčením o záruce”, jehož vzor je uveden v příloze č. 38 k této vyhlášce, které má zelený podtisk, jedná-li se o společný tranzit, nebo
c) „Osvědčením o globální záruce”, jehož vzor je uveden v příloze č. 39 k této vyhlášce, které má modrý podtisk, jedná-li se o jiné operace než režim tranzitu,
která mohou být opatřena bezpečnostním prvkem.
(2) Bylo-li používání globální záruky povoleno celním úřadem, prokazuje se tato skutečnost dokladem uvedeným v odstavci 1 písm. a) nebo c), který bude mít v odstavci 7 uvedeno „c) celní úřad”.”.
46. V § 139 odstavec 1 zní:
„(1) Byl-li ručitel povolen celními orgány České republiky, předává se celnímu úřadu jako doklad o zajištění celního dluhu paušální zárukou
a) „Záruční doklad (paušální záruka) pro režim tranzitu”, jehož vzor je uveden v příloze č. 46 k této vyhlášce, který má modrý podtisk, jedná-li se o národní tranzit,
b) „T. C. 32 - Záruční doklad (paušální záruka)”, jehož vzor je uveden v příloze č. 47 k této vyhlášce, který má červený podtisk, jedná-li se o společný tranzit, nebo
c) „Záruční doklad (paušální záruka)”, jehož vzor je uveden v příloze č. 48 k této vyhlášce, který má zelený podtisk, jedná-li se o jiné operace než režim tranzitu,
které mohou být opatřeny bezpečnostním prvkem.”.
47. V § 143 odstavce 1 a 2 znějí:
„(1) Osoba, které bylo uděleno povolení nezajišťovat celní dluh,31) prokazuje tuto skutečnost dokladem „Osvědčení o povolení nezajišťovat celní dluh”, jehož vzor je uveden v příloze č. 52 k této vyhlášce, který má hnědý podtisk a může být opatřen bezpečnostním prvkem.
(2) Skutečnost, že celní dluh nemusí být zajišťován, se prokazuje celnímu úřadu při podání celního prohlášení na propuštění zboží do režimu volného oběhu, národního tranzitu, uskladňování v celním skladu, aktivního zušlechťovacího styku v podmíněném systému, přepracování pod celním dohledem, při stanovení podmínek k dočasnému uskladnění zboží, při povolování nakládat se zbožím, povolování provozovat celní sklad, povolování ulehčení platby a při povolování systému prosté výměny. Osoba, která předkládá „Osvědčení o povolení nezajišťovat celní dluh” celnímu úřadu, uvede jeho číslo do
a) odstavce 52 Deklarace při propouštění zboží do národního tranzitu,
b) odstavce 44 Deklarace při propouštění zboží do volného oběhu, do celního režimu s podmíněným osvobozením od cla jiného než tranzitu.”.
48. V příloze č. 1 v části V. „Hranice celního pohraničního pásma ve vnitrozemí okolo celních letišť” bod 15 zní:
„15. Letiště Pardubice
od východu - Včelákov (na VH CPP letiště Vysoké Mýto) - ve směru pohybu hodinových ručiček - Rohozná - Javorné - Proseč (na VH CPP letiště Čáslav).”.
49. V příloze č. 1 v části V. „Hranice celního pohraničního pásma ve vnitrozemí okolo celních letišť” se za bod 15 vkládají nové body 16 až 20, které znějí:
„16. Letiště České Budějovice
Celní pohraniční pásmo je uvnitř celního pohraničního pásma okolo letiště Hosín u Českých Budějovic a celního pohraničního pásma podél státních hranic s Rakouskou republikou.
17. Letiště Čáslav
od severovýchodu Proseč (na VH CPP letiště Pardubice) - ve směru pohybu hodinových ručiček - Nová Ves - Kámen - Malčín - Ledeč nad Sázavou - Zruč nad Sázavou - Mitrov - Cirkvice - Velim - Velký Osek - Chlumec nad Cidlinou (na VH CPP letiště Hradec Králové).
18. Letiště Vysoké Mýto
od severovýchodu - Rudoltice (na VH CPP s Polskou republikou) - ve směru pohybu hodinových ručiček - Semanín - Gajer - Karle - Borová - Čachnov - Holetín - Včelákov (na VH CPP - letiště Pardubice).
19. Letiště Náměšť nad Oslavou
od jihozápadu - Jaroměřice nad Rokytnou (na VH CPP s Rakouskou republikou) - ve směru pohybu hodinových ručiček - Kojetice - Čihalín - Pavlinov - Bory - Strážek - Borač - Štěpánovice - Drásov (na VH CPP letiště Brno-Tuřany).”.
20. Letiště Přerov
od severozápadu - Těšánky (na VH CPP letiště Kunovice) - ve směru pohybu hodinových ručiček - Tištín - Kobeřice - Čelechovice - Horká nad Moravou, Velká Střelná - Potštát - Hranice - Komárovice (na VH CPP letiště Holešov).”.
50. V příloze č. 16 v bodu 5 písmeno b) zní:
„b) do střední části kód
„0” - k propuštění zboží do volného oběhu, které vývozem z tuzemska ztratilo statut českého zboží a ve lhůtě tří let se vrací zpět a deklarant žádá o osvobození od dovozního cla (kódu nelze použít při zpětném dovozu zboží v rámci pasivního zušlechťovacího styku - viz kód „6”),
„4” - k propuštění zboží do volného oběhu, vyjma zpětné dovozy zboží, při kterých se používá kód 0 nebo 6,
„5” - k propuštění zboží do režimu aktivního zušlechťovacího styku a režimu dočasného použití,
„6” - při propuštění zboží do volného oběhu, kterým je ukončován režim pasivního zušlechťovacího styku,
„7” - k propuštění zboží do režimu uskladňování v celním skladu, nebo
„9” - k propuštění zboží do režimu přepracování pod celním dohledem,
„X” - v ostatních případech.”.
51. V příloze č. 16 v bodu 6 písmeno b) zní:
„b) do střední části kód
„1” - k propuštění zboží do režimu vývozu za účelem jeho trvalého ponechání v zahraničí,
„2” - k propuštění zboží do režimu vývozu, jehož účelem není trvalé ponechání zboží v zahraničí, nebo k propuštění zboží do režimu pasivního zušlechťovacího styku,
„3” - při zpětném vývozu,
„Y” - v ostatních případech.”.
52. V příloze č. 16 v bodu 8 se za větu první vkládá nová věta, která zní: „Je-li zásilka od více vývozců, uvádí se do tohoto odstavce poznámka „Ruzni” a jejich seznam se přikládá v příloze každého z listů Deklarace.”.
53. V příloze č. 16 v bodu 9 se na konci bodu doplňuje věta, která včetně poznámky pod čarou č. 1a) zní: „Je-li zásilka od více vývozců, uvádí se do tohoto odstavce poznámka „Ruzni” a jejich seznam se přikládá v příloze každého z listů Deklarace, nestanoví-li zvláštní předpis jinak.1a)
1a) § 45 odst. 4 zákona č. 588/1992 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.”.
54. V příloze č. 16 bod 18 včetně poznámky pod čarou č. 1b) zní:
„(18) Při dovozu se do tohoto odstavce uvádí obchodní jméno a sídlo nebo jméno a příjmení a bydliště dovozce, kterým je kupující ve vztahu k zahraničí. Není-li zboží v zahraničí kupováno, je dovozcem příjemce zboží. Do pravého horního rohu se uvádí jeho DIČ, nebo nemá-li je přiděleno, jeho IČO. Je-li dovozce fyzickou osobou, která nemá přiděleno DIČ ani IČO, uvádí se zde jeho rodné číslo. Je-li dovozce zahraniční osobou, která nemá přiděleno DIČ, IČO ani rodné číslo, uvádí se zde celní registrační číslo ve smyslu bodu 29. Je-li zásilka pro více dovozců, uvádí se do tohoto odstavce poznámka „Ruzni” a jejich seznam se přikládá v příloze každého z listů Deklarace, nestanoví-li zvláštní předpis jinak.1b)
1b) § 43 odst. 6 zákona č. 588/1992 Sb.”.
55. V příloze č. 16 v bodu 19 se věta čtvrtá nahrazuje touto větou: „Je-li zásilka pro více příjemců, uvádí se do tohoto odstavce poznámka „Ruzni” a jejich seznam se přikládá v příloze každého z listů Deklarace.”.
56. V příloze č. 16 bod 33 zní:
„(33) Nelze-li z prostorových důvodů uvést při dovozu a vývozu údaje o zastoupené osobě dle bodů 30 a 31, uvedou se při dovozu do odstavce C Deklarace a při vývozu do odstavce 28 Deklarace.”.
57. V příloze č. 16 bod 44 zní:
„(44) Při vývozu a společném tranzitu se do tohoto odstavce uvádí název státu určení, který lze nahradit kódem z části VI. této přílohy.”.
58. V příloze č. 16 bod 62 zní:
„(62) S výjimkou případů, kdy je ukončován režim dočasného použití, se při dovozu a při vývozu uvádí kurz měny, jejíž kód je uveden v odstavci 22 Deklarace, a to kurz ke koruně české vyhlášený Českou národní bankou a platný druhou středu v měsíci, který předchází měsíci, v němž bylo celní prohlášení přijato. Uvedený kurz se používá zejména k přepočtu statistických hodnot a celní hodnoty.”.
59. V příloze č. 16 bod 68 zní:
„(68) Při dovozu a při propouštění zboží do režimu vývozu nebo pasivního zušlechťovacího styku se do levé části tohoto odstavce uvádí dvoumístný číselný kód druhu dopravy dle bodu 70 při přechodu aktivního dopravního prostředku přes státní hranice, nebo nejsou-li státní hranice překračovány, druh dopravy při vstupu do svobodného celního pásma nebo svobodného celního skladu. Nemůže-li deklarant na listy 1, 2 a 3 Deklarace, kterou podává u vnitrozemského celního úřadu, uvést druh dopravy, může tento údaj uvést do listu 2 Deklarace až před předložením vývozních dokladů celnímu úřadu, který bude potvrzovat výstup zboží do zahraničí nebo umístění zboží do svobodného celního pásma nebo svobodného celního skladu. Nelze-li při dovozu druh dopravy zjistit, uvádí se zde kód „99”.”.
60. V příloze č. 16 body 81 a 82 znějí:
„(81) Při tranzitu hlavní povinný do levého dolního rohu tohoto odstavce uvádí k deklarované položce zboží cenu placenou za zboží v souvislosti s prodejem z jednoho státu do druhého, který se uskutečnil jako poslední před propuštěním zboží do režimu tranzitu. Pro přepočet ceny vyjádřené v zahraniční měně na koruny české se použije kurz vyhlášený Českou národní bankou a platný druhou středu v měsíci, který předchází měsíci, v němž bylo celní prohlášení přijato. Není-li dále stanoveno jinak, uvádí se „0” v případech, kdy zboží není prodáváno nebo za zboží není placeno.
(82) Při zpětném vývozu zboží v souvislosti s ukončením režimu aktivního zušlechťovacího styku, který se realizuje v národním tranzitu, se do levého dolního rohu tohoto odstavce uvádí celní hodnota dovezeného zahraničního zboží.”.
61. V příloze č. 16 bod 89 včetně poznámek pod čarou č. 9) až 16) a č. 16a) zní:
„(89) Podléhá-li při dovozu a při ukončování režimu aktivního zušlechťovacího styku nebo dočasného použití zpětným vývozem deklarované zboží
a) prozatímnímu antidumpingovému clu,9)
b) konečnému antidumpingovému clu,10)
c) prozatímnímu vyrovnávacímu clu,11)
d) konečnému vyrovnávacímu clu,12)
e) odvetnému clu,13)
f) jednostrannému sazebnímu opatření poskytujícímu snížení dovozního cla u některého zboží,14)
g) sazebnímu opatření vyplývajícímu z jiných právních předpisů než z celního sazebníku vydaného nařízením vlády,15)
h) vyhlášenému embargu,16) nebo
i) dodatečnému clu,16a)
uvádí deklarant do čtvrté části tohoto odstavce kód stanovený právním úkonem, jímž bylo některé z uvedených cel nebo opatření uloženo.
9) § 19 zákona č. 152/1997 Sb. ČR, na ochranu před dovozem dumpingových výrobků a o změně a doplnění některých zákonů.
10) § 25 zákona č. 152/1997 Sb. ČR
11) Článek 17 Dohody o subvencích a vyrovnávacích opatřeních - sdělení Ministerstva zahraničních věcí č. 191/1995 Sb. ČR § 54 odst. 3 zákona č. 13/1993 Sb. ČR
12) Článek 19 Dohody o subvencích a vyrovnávacích opatřeních - sdělení Ministerstva zahraničních věcí č. 191/1995 Sb. ČR § 54 odst. 3 zákona č. 13/1993 Sb. ČR
13) § 54 odst. 4 zákona č. 13/1993 Sb. ČR
14) § 57 odst. 1 písm. g) zákona č. 13/1993 Sb. ČR
15) § 57 odst. 1 písm. h) zákona č. 13/1993 Sb. ČR
16) Vyhláška č. 486/1991 Sb., o omezení obchodování s Iráckou republikou. Zákon č. 78/1997 Sb. ČR, o opatřeních ve vztahu k Libyi.
16a) § 4 nařízení vlády č. 39/1999 Sb. ČR, kterým se provádí § 3 zákona č. 252/1997 Sb. ČR, o zemědělství.”.
62. V příloze č. 16 bod 90 zní:
„(90) Při tranzitu, nepodléhá-li deklarované zboží spotřební dani nebo nejedná-li se o zboží, které je uvedeno v příloze č. 36 k této vyhlášce, uvede hlavní povinný namísto osmimístného číselného kódu podpoložky zboží dle celního sazebníku pouze šest číslic zleva tohoto kódu.”.
63. V příloze č. 16 se za bod 92 vkládá nový bod 92a, který včetně poznámek pod čarou č. 16b) a 16c) zní:
„(92a) Má-li být do režimu volného oběhu nebo režimu aktivního zušlechťovacího styku v systému navracení propuštěn líh16b) obsažený v jakýchkoliv směsích s jinými látkami a podíl lihu ve směsi, která není nápojem, činí více než 15 % absolutního alkoholu16c) v objemu všech látek ve směsi obsažených, uvádí deklarant do páté části tohoto odstavce zleva kód „SL”.
16b) § 2 odst. 1 písm. c) zákona č. 61/1997 Sb. ČR, o lihu a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákona České národní rady č. 587/1992 Sb., o spotřebních daních, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o lihu).
16c) § 2 odst. 1 písm. j) zákona č. 61/1997 Sb. ČR”.
64. V příloze č. 16 v bodu 99 se za větu první vkládají nové věty, které znějí: „Obdobně se postupuje při vývozu, je-li v souvislosti s ukončováním celního režimu požadováno přiznání celních preferencí, přičemž příslušný dvoumístný kód státu původu nebo integračního seskupení uvádí deklarant do neoznačeného odstavce umístěného na listech 1, 2 a 3 Deklarace nad odstavcem 39 Deklarace.”.
65. V příloze č. 16 v bodu 114 se na konci textu doplňuje tato věta: „Obdobně se postupuje v případech, kdy je nutno údaje rozepsat do více Deklarací.”.
66. V příloze č. 16 v bodu 118 se ve větě první slova „údaj o ceně franko české hranice vyváženého zboží” nahrazují slovy „údaje pro účely statistického sledování”.
67. V příloze č. 16 v bodu 119 se za větu první vkládá nová věta, která včetně poznámek pod čarou č. 19a) a 19b) zní: „V případě využití všeobecné licence19a) se do levého horního rohu uvádí namísto čísla licence číslo vyhlášky,19b) kterou byla příslušná všeobecná licence vydána, která se zapisuje způsobem „vyhláška č..../.... Sb.”.
19a) § 16 zákona č. 21/1997 Sb. ČR
19b) Vyhláška č. 44/1997 Sb. ČR, kterou se vydává všeobecná dovozní licence pro kontrolované zboží.”.
68. V příloze č. 16 bod 121 zní:
„(121) V režimu vývozu a v režimu pasivního zušlechťovacího styku uvádí deklarant před okénko označené „Kód ZZ” nad tečkovaně vyznačené okénko v pravém dolním rohu cenu franko české hranice příslušné podpoložky zboží dle odstavce 33 Deklarace nebo Doplňkové deklarace, a to v celých korunách českých zaokrouhleně směrem nahoru, bez desetinné čárky či tečky, bez desetinných míst a v rozsahu maximálně desetimístného čísla. Cenou franko české hranice je pro účely vyplňování tohoto odstavce cena obchodní parity uvedená v odstavci 46 Deklarace a Doplňkové deklarace, snížená o přímé obchodní náklady zahraniční, do nichž se pro účely stanovení tohoto statistického údaje zahrnují i zastupitelské provize, odměny za zprostředkování obchodu, náhrady skutečných nákladů zástupců a bankovní poplatky související s uskutečňovaným vývozem, i když jsou hrazeny tuzemské bance. Není-li za zboží propouštěné do režimu vývozu inkasováno, ale naopak placeno, uvádí se namísto ceny franko české hranice kód „0”.”.
69. V příloze č. 16 bod 122 zní:
„(122) Je-li ukončován režim aktivního zušlechťovacího styku a zboží je přidělováno jiné celně schválené určení s výjimkou režimu volného oběhu, uvádí deklarant před okénko označené „Kód ZZ” nad tečkovaně vyznačené okénko v pravém dolním rohu cenu franko české hranice v korunách českých, kterou se rozumí součet ceny obchodní parity deklarovaného zahraničního zboží při jeho propuštění do režimu aktivního zušlechťovacího styku a zpracovatelských nákladů na deklarované zušlechtěné výrobky, snížený o přímé obchodní náklady zahraniční. Zpracovatelskými náklady se pro účely statistického sledování aktivního zušlechťovacího styku rozumí cena fakturovaná tuzemským zpracovatelem zahrnující cenu za vynaloženou práci bez přídavků českého zboží, která je snížená o přímé obchodní náklady, které vznikly tuzemskému zpracovateli v zahraničí. Pro přepočet ceny vyjádřené v zahraniční měně na koruny české se používá kurz uvedený v odstavci 23 Deklarace.”.
70. V příloze č. 16 se za bod 122 vkládá nový bod 122a, který zní:
„(122a) Je-li propouštěno zboží do režimu volného oběhu z režimu pasivního zušlechťovacího styku, uvádí deklarant před okénko označené „Kód ZZ” nad tečkovaně vyznačené okénko v pravém dolním rohu zpracovatelské náklady na zušlechtěné deklarované výrobky v korunách českých. Zpracovatelskými náklady se pro účely statistického sledování režimu pasivního zušlechťovacího styku rozumí cena fakturovaná zahraničním zpracovatelem zahrnující cenu za vynaloženou práci a přidané zahraniční zboží, která je snížena o přímé obchodní náklady, které vznikly zahraničnímu zpracovateli v tuzemsku.”.
71. V příloze č. 16 bod 126 zní:
„(126) Je-li při dovozu v tomto odstavci uváděn kód „2”, uvede se vedle tohoto kódu kód „ZL”.
72. V příloze č. 16 v bodu 133 věta druhá zní: „Cenou obchodní parity je pro účely vyplňování tohoto odstavce cena skutečně placená nebo která má být zaplacena za zboží prodané do tuzemska nebo za zboží prodané do zahraničí, včetně přímých obchodních nákladů prodávajícího, do níž se nezapočítávají úroky placené do zahraničí nebo inkasované ze zahraničí při úvěrových dodavatelských obchodech; při dovozu a vývozu nosičů informací obsahujících data nebo instrukce pro zařízení na zpracování dat (dále jen „programové vybavení”) je součástí ceny obchodní parity i cena programového vybavení.”.
73. V příloze č. 16 bod 135 zní:
„(135) Je-li ukončován režim aktivního zušlechťovacího styku a zboží je přidělováno jiné celně schválené určení s výjimkou režimu volného oběhu, jsou cenou obchodní parity zpracovatelské náklady na deklarované zušlechtěné výrobky.”.
74. V příloze č. 16 bod 138 zní:
„(138) V Deklaraci a Doplňkové deklaraci předkládané k propuštění zboží do režimu volného oběhu v souvislosti s ukončením režimu pasivního zušlechťovacího styku, při kterém bylo dočasně vyvážené zboží podrobeno jiné zpracovatelské operaci než bezplatné opravě, je cenou obchodní parity součet ceny obchodní parity dočasně vyvezeného zboží, které bylo propuštěno do režimu pasivního zušlechťovacího styku, a zpracovatelských nákladů na zpět dovážené zušlechtěné výrobky.”.
75. V příloze č. 16 se poznámka pod čarou č. 25) zrušuje.
76. V příloze č. 16 v bodu 144 se tečka na konci textu nahrazuje čárkou a doplňuje se písmeno c), které zní:
„c) do sloupce „ZP” kód způsobu placení podle bodu 149.”.
77. V příloze č. 16 v bodu 145 se slovo „Deklaraci” nahrazuje slovy „celní prohlášení”.
78. V příloze č. 16 v bodu 147 se na konci textu tečka nahrazuje čárkou a doplňují se tato slova: „a k dalším místům za desetinnou čárkou se nepřihlíží.”.
79. V příloze č. 16 bod 148 zní:
„(148) Výši celního dluhu vyměřeného deklarantovi za jednotlivou položku zboží, včetně částky odpovídající případnému úroku dle § 172a zákona, nebo stanoveného při propuštění zboží do režimu dočasného použití s částečným osvobozením od cla uvádí zaměstnanec celního úřadu do řádku „Celkem:” v Deklaraci, a je-li deklarováno více položek zboží, i do řádků „Celkem za první položku:”, „Celkem za druhou položku:” a „Celkem za třetí položku:” Doplňkové deklarace. V poslední Doplňkové deklaraci uvádí zaměstnanec celního úřadu také celkovou výši celního dluhu do řádku „Celk. součet:” v části „CELKOVÝ SOUČET”.”.
80. V příloze č. 16 se v bodu 189 na konci věty první vypouští tečka a doplňují se tato slova: „včetně uvedení data přestupu zboží přes státní hranice.”.
81. V příloze č. 16 se v bodu 195 poslední věta nahrazuje touto větou: „Uvedené údaje ověří otiskem služebního razítka a vlastnoručním podpisem s uvedením jména a příjmení.”.
82. V příloze č. 16 v bodu 203 se slovo „zahraničních” zrušuje.
83. V příloze č. 16 v části VI. Seznam kódů států se zrušují kódy a názvy států
„EO
Evropské sdružení volného obchodu (EFTA)”,
„PZ
Panamské průplavové pásmo”,
„SQ
Středoevropská dohoda o oblasti volného obchodu (CEFTA)” a
„ZR
Zaire”
a vkládají se nové kódy a názvy států
„CD
Demokratická republika Kongo” a
„XA
Palestina”.
84. V příloze č. 16 část VIII. včetně nadpisu zní:
„VIII. Seznam kódů měn
(odstavec 22 Deklarace)
Kód
Název
ADP
Peseta andorská
AED
Dirham SAE
AFA
Afghán
ALL
Lek
AMD
Dram arménský
ANG
Zlatý Nizozemských Antil
AON
Kwanza nová
AOR
Kwanza reajustado
ARS
Peso argentinské
ATS
Šilink rakouský
AUD
Dolar australský
AWG
Zlatý arubský
AZM
Manat ázerbájdžánský
BAM
Konvertibilní marky
BBD
Dolar barbadoský
BDT
Taka
BEF
Frank belgický
BGL
Lev
BHD
Dinár bahrajnský
BIF
Frank burundský
BMD
Dolar bermudský
BND
Dolar brunejský
BOB
Boliviano
BRL
Real brazilský
BSD
Dolar bahamský
BTN
Ngultrum
BWP
Pula
BYB
Rubl běloruský
BZD
Dolar belizský
CAD
Dolar kanadský
CHF
Frank švýcarský
CLF
Unidades de fermento
CLP
Peso chilské
CNY
Yuan Renminbi
COP
Peso kolumbijské
CRC
Colón kostarický
CUP
Peso kubánské
CVE
Escudo kapverdské
CYP
Libra kyperská
CZK
Koruna česká
DEM
Marka SRN
DJF
Frank džibutský
DKK
Koruna dánská
DOP
Peso dominikánské
DZD
Dinár alžírský
ECS
Sucre
EEK
Kroona
EGP
Libra egyptská
ERN
Nakfa
ESP
Peseta španělská
ETB
Birr etiopský
EUR
Euro
FIM
Markka
FJD
Dolar Fidži
FKP
Libra falklandská islandská
FRF
Frank francouzský
GBP
Libra šterlinků
GEL
Lari
GHC
Cedi
GIP
Libra gibraltarská
GMD
Dalasi
GNF
Frank guinejský
GRD
Drachma
GTQ
Quetzal
GWP
Peso Guinea Bissau
GYD
Dolar guyanský
HKD
Dolar hongkongský
HNL
Lempira
HRK
Kuna
HTG
Gourde
HUF
Forint
IDR
Rupie
IEP
Libra irská
ILS
Šekel
INR
Rupie indická
IQD
Dinár irácký
IRR
Riál íránský
ISK
Koruna islandská
ITL
Lira italská
JMD
Dolar jamajský
JOD
Dinár jordánský
JPY
Yen
KES
Šilink keňský
KGS
Som
KHR
Riel
KMF
Frank komorský
KPW
Won severokorejský
KRW
Won
KWD
Dinár kuvajtský
KYD
Dolar Kajmanských ostrovů
KZT
Tenge
LAK
Kip
LBP
Libra libanonská
LKR
Rupie srílanská
LRD
Dolar liberijský
LSL
Loti
LTL
Litus litevský
LUF
Frank lucemburský
LVL
Lat lotyšský
LYD
Dinár libyjský
MAD
Dirham marokánský
MDL
Leu moldavský
MGF
Frank madagaskarský
MKD
Denar
MMK
Kyat
MNT
Tugrik
MOP
Pataca
MRO
Ouguiya
MTL
Lira maltská
MUR
Rupie mauricijská
MVR
Rufiyaa
MWK
Kwacha
MXN
Peso mexické nové
MXV
Mexican Unidad de Inversion (UDI)
MYR
Ringgit malajsijský
MZM
Metical
NAD
Dolar namibijský
NGN
Naira
NIO
Cordoba oro
NLG
Zlatý holandský
NOK
Koruna norská
NPR
Rupie nepálská
NZD
Dolar novozélandský
OMR
Riál ománský
PAB
Balboa
PEN
Nuevo sol
PGK
Kina
PHP
Peso filipínské
PKR
Rupie pákistánská
PLN
Zlotý
PTE
Escudo portugalské
PYG
Guarani
QAR
Riál katarský
ROL
Lei
RUB
Ruský rubl (nový)
RUR
Rubl
RWF
Frank rwandský
SAR
Riyal saúdský
SBD
Dolar Šalamounových ostrovů
SCR
Rupie seychelská
SDD
Dinár súdánský
SEK
Koruna švédská
SGD
Dolar singapurský
SHP
Libra ostrovů Svaté Heleny
SIT
Tolar
SKK
Koruna slovenská
SLL
Leone
SOS
Šilink somálský
SRG
Zlatý surinamský
STD
Dobra
SVC
Colón salvadorský
SYP
Libra syrská
SZL
Lilangeni
THB
Baht
TJR
Rubl tadžický
TMM
Manat
TND
Dinár tuniský
TOP
Pa'anga
TPE
Escudo timorské
TRL
Lira turecká
TTD
Dolar Trinidad a Tobago
TWD
Dolar nový tchajvanský
TZS
Šilink tanzánský
UAH
Hřivna
UGX
Šilink ugandský
USD
Dolar americký
USN
Dolar americký - next day funds
UYU
Peso uruguayské
UZS
Rubl uzbekistánský
VEB
Bolivar
VND
Dong
VUV
Vatu
WST
Tala
XAF
Frank BEAC/CFA
XAG
Stříbro
XAU
Zlato
XBA
EURCO - Evropská smíšená jednotka
XBB
EMU - 6 - Evropská peněžní jednotka
XBC
EUA - 9 - Evropská jednotka účtu 9
XBD
EUA - 17 - Evropská jednotka účtu 17
XCA
Clearing Afghánistán
XCB
Clearing Bulharsko
XCD
Dolar východokaribský
XCE
Clearing Egypt - likvidační účet
XCG
Clearing Guinea - likvidační účet
XCH
Clearing Maďarsko
XCI
Clearing Írán
XCK
Clearing KLDR
XCL
Clearing ALSR
XCM
Clearing Kampučia
XCN
Clearing ČLR
XCO
Clearing LLDR
XCP
Clearing Polsko
XCQ
Clearing Slovensko
XCR
Clearing Rumunsko
XCS
Clearing SSSR
XCU
Clearing Kuba
XCV
Clearing Vietnam
XCX
Clearing Mongolsko
XCY
Clearing SFRJ
XCZ
Clearing NDR
XDR
IMF - Mezinárodní měnový fond
XFO
Frank zlatý
XFU
Frank UIC
XOF
Frank BCEAO/CFA
XPD
Palladium
XPF
Frank CFP
XPT
Platina
XTB
Převoditelný rubl Bulharsko
XTC
Převoditelný rubl Kuba
XTD
Převoditelný rubl NDR
XTH
Převoditelný rubl Maďarsko
XTK
Převoditelný rubl KLDR
XTM
Převoditelný rubl Mongolsko
XTO
Převoditelný rubl Rumunsko
XTP
Převoditelný rubl Polsko
XTR
Převoditelný rubl (clearing MBHS)
XTS
Převoditelný rubl SSSR
XTV
Převoditelný rubl Vietnam
XXA
Clearing Arménská republika
XXB
Clearing Běloruská republika
XXE
Clearing Estonská republika
XXG
Clearing Gruzínská republika
XXI
Clearing Kirgizská republika
XXJ
Clearing Ázerbájdžánská republika
XXK
Clearing Kazašská republika
XXL
Clearing Litevská republika
XXM
Clearing Moldavská republika
XXN
Clearing Turkmenská republika
XXO
Clearing Lotyšská republika
XXR
Clearing Ruská republika
XXT
Clearing Tádžická republika
XXU
Clearing Ukrajinská republika
XXX
Transakce bez měny
XXZ
Clearing Uzbecká republika
YER
Riál jemenský
YUM
Dinár nový
ZAL
Rand finanční
ZAR
Rand
ZMK
Kwacha
ZRN
Zair nový
ZWD
Dolar zimbabwský”.
85. V příloze č. 16 v části IX. Seznam kódů sledovaných obchodních operací se za kód „36” vkládají nové kódy „37” a „39”, které včetně vysvětlivek znějí:
„37 ukončení režimu aktivního zušlechťovacího styku, při kterém nebyla u zboží propuštěného do tohoto režimu provedena žádná zpracovatelská operace”,
„39 ukončení režimu aktivního zušlechťovacího styku, při kterém výsledkem zpracovatelských operací nebyla požadovaná forma zušlechtěných výrobků (odpad)”
a na konci textu vysvětlivek ke kódům 31, 32, 51 a 52 se doplňují slova: „a zpracovatelskou operací nebyla oprava”.
86. V příloze č. 16 v části X. Seznam kódů měrných jednotek se za kód „KJO” vkládá nový kód „KLT”, který včetně názvu zní:
„KLT
Kilolitr (1 000 litrů)”.
87. V příloze č. 16 v části XI. Seznam kódů celně schválených určení se vkládají nové kódy „11” a „77”, které včetně vysvětlivek znějí:
„11 propuštění zboží do režimu vývozu, které je přidáváno ke zpět vyváženým zušlechtěným výrobkům z aktivního zušlechťovacího styku”,
„77 propuštění do režimu pasivního zušlechťovacího styku s umístěním do svobodného celního pásma nebo svobodného celního skladu”.
88. Za přílohu č. 16 se vkládá nová příloha č. 16a, která zní:
„Příloha č. 16a k vyhlášce č. 135/1998 Sb.
Celní prohlášení na propuštění zboží, které je ve vlastnictví nebo je určeno pro armádu členského státu Severoatlantické smlouvy nebo Partnerství pro mír, do národního tranzitu
SCAN formulář
89. Příloha č. 17 včetně nadpisu zní:
„Příloha č. 17 k vyhlášce č. 135/1998 Sb.
Seznam doplňkových kódů k číselným kódům podpoložek zboží
Text přílohy nebude zařazen vzhledem k rozsahu a neúčelnosti vyhledávání právních informací v této příloze.
90. Příloha č. 22 včetně nadpisu zní:
„Příloha č. 22 k vyhlášce č. 135/1998 Sb.
Seznam železničních stanic pro výdej zavazadel propuštěných do režimu tranzitu
Text přílohy nebude zařazen vzhledem k rozsahu a neúčelnosti vyhledávání právních informací v této příloze.
91. V příloze č. 24 se zrušují slova „20. Slovenská republika”.
92. V příloze č. 27 se v bodu 17 písm. c) slovo „první” nahrazuje slovem „druhý”.
93. V příloze č. 28 se bod 9 doplňuje těmito slovy: „o osvobození od dovozního cla,1)”.
94. Příloha č. 31 se doplňuje o pořadové číslo 18, které zní:
1. 18.
2. Jakékoli elektronické součásti, díly, sestavy, (včetně podsestav) nebo materiály (též elektronické) podstatné pro elektronické fungování výrobku přepracovaného pod celním dohledem.
3. Přepracování na výrobky informační technologie podpoložek kombinované nomenklatury s poznámkou „ITA” ve sloupci 7 celního sazebníku”.
95. Příloha č. 33 včetně nadpisu zní:
„Příloha č. 33 k vyhlášce č. 135/1998 Sb.
Národní tranzit
Záruční listina
SCAN formulář
96. Příloha č. 34 včetně nadpisu zní:
„Příloha č. 34 k vyhlášce č. 135/1998 Sb.
Společný tranzitní režim/tranzitní režim společenství
Záruční listina
SCAN formulář
97. Příloha č. 35 včetně nadpisu zní:
„Příloha č. 35 k vyhlášce č. 135/1998 Sb.
Jiné operace než režim tranzitu
Záruční listina
SCAN formulář
98. Příloha č. 36 včetně nadpisu zní:
„Příloha č. 36 k vyhlášce č. 135/1998 Sb.
Seznam zboží, u kterého je vyžadována zvýšená částka paušální záruky
Text přílohy nebude zařazen vzhledem k rozsahu a neúčelnosti vyhledávání právních informací v této příloze.
99. V příloze č. 38 se ve vzoru dokladu „TC 31 - Osvědčení o záruce” na přední straně v odstavcích 3 a 4 za slovo „sídlo” vkládá slovo „stát,”.
100. V příloze č. 40 se v části „I. Prohlášení o změně zaručené částky” slova „za podmínek uvedených v bodě 2 záruční listiny, která byla přijata Ministerstvem financí - Generálním ředitelstvím cel/Celním ředitelstvím se sídlem1) -” nahrazují slovy „za podmínek uvedených v záruční listině, která byla přijata Ministerstvem financí - Generálním ředitelstvím cel/Celním ředitelstvím se sídlem.../Oblastním celním úřadem se sídlem...1)”.
101. V příloze č. 40 část „II. Přijetí dodatku k záruční listině” zní:
SCAN formulář
102. V příloze č. 42 se v části „I. Prohlášení o změně zaručené částky” slova „za podmínek uvedených v bodě 2 záruční listiny, která byla přijata Ministerstvem financí - Generálním ředitelstvím cel/Celním ředitelstvím se sídlem1) -” nahrazují slovy „za podmínek uvedených v záruční listině, která byla přijata Ministerstvem financí - Generálním ředitelstvím cel/Celním ředitelstvím se sídlem.../Oblastním celním úřadem se sídlem...1)”.
103. V příloze č. 42 část „II. Přijetí dodatku k záruční listině” zní:
SCAN formulář
104. Příloha č. 45 včetně nadpisu zní:
„Příloha č. 45 k vyhlášce č. 135/1999 Sb.
Jiné operace než režim tranzitu
Záruční listina
SCAN formulář
105. V příloze č. 46 se osmimístné sériové číslo pro rozlišení jednotlivých tiskopisů „AA 000 000” nahrazuje sedmimístným sériovým číslem „A 000 000”.
106. V příloze č. 47 se osmimístné sériové číslo pro rozlišení jednotlivých tiskopisů „AA 000 000” nahrazuje sedmimístným sériovým číslem „A 000 000”.
107. V příloze č. 48 se osmimístné sériové číslo pro rozlišení jednotlivých tiskopisů „AA 000 000” nahrazuje sedmimístným sériovým číslem „A 000 000”.
108. Příloha č. 49 včetně nadpisu zní:
„Příloha č. 49 k vyhlášce č. 135/1998 Sb.
Národní tranzit
Záruční listina
SCAN formulář
109. Příloha č. 50 včetně nadpisu zní:
„Příloha č. 50 k vyhlášce č. 135/1998 Sb.
Společný tranzitní režim/Tranzitní režim společenství
Záruční listina
SCAN formulář
110. Příloha č. 51 včetně nadpisu zní:
„Příloha č. 51 k vyhlášce č. 135/1998 Sb.
Jiné operace než režim tranzitu
Záruční listina
SCAN formulář
111. V příloze č. 52 „Osvědčení o povolení nezajišťovat celní dluh” odstavec 4 zní:
„4. Ministerstvo financí - Generální ředitelství cel (MF - GŘC) osvědčuje, že osobě uvedené v odstavci 3 bylo podle § 254 odst. 4 celního zákona povoleno nezajišťovat celní dluh u celních úřadů v České republice pro:
a) režim volného oběhu,*)
b) režim národního tranzitu,*)
c) režim uskladňování v celním skladu,*)
d) režim aktivního zušlechťovacího styku v podmíněném systému,*)
e) režim přepracování pod celním dohledem,*)
f) režim dočasného použití s částečným osvobozením od dovozního cla,*)
g) dočasné uskladnění zboží,*)
h) nakládání se zbožím,*)
i) zajištění celního dluhu skladovatelem,*)
j) systém prosté výměny,*)
k) odklad platby cla, daní a poplatků vybíraných při dovozu,*)
l) posečkání cla, daní a poplatků vybíraných při dovozu,*)
m) zaplacení cla, daní a poplatků vybíraných při dovozu ve splátkách.*)
*) Nehodící se škrtněte.
Povolení se nevztahuje na celní dluh zajišťovaný v režimu společného tranzitu.”.
Čl. II
Tiskopisy
a) „TC 31 - Osvědčení o záruce”,
b) „Záruční doklad (paušální záruka) pro režim tranzitu”,
c) „T. C. 32 - Záruční doklad (paušální záruka)”,
d) „Záruční doklad (paušální záruka)”,
e) „Osvědčení o povolení nezajišťovat celní dluh”,
vydané před nabytím účinnosti této vyhlášky podle vzorů uvedených v přílohách č. 38, 46, 47, 48 a 52 k vyhlášce č. 135/1998 Sb. ČR mohou být používány do 31. prosince 1999.
Čl. III
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. července 1999.
Ministr:
Mgr. Svoboda v. r.
Vyhláška
Ministerstva financí
ze dne 14. června 1999,
kterou se mění vyhláška Ministerstva financí č. 135/1998 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení celního zákona
Ministerstvo financí stanoví podle § 65 odst. 4, § 75 odst. 5, § 76 odst. 2, § 79 odst. 3, § 105 odst. 5, § 124 odst. 4, § 234 odst. 5 a v dohodě s Českým statistickým úřadem podle § 319 odst. 2 zákona č. 13/1993 Sb. ČR, celní zákon, a podle § 50 odst. 4, § 180 a § 258 odst. 3 zákona č. 13/1993 Sb. ČR, celní zákon, ve znění zákona č. 113/1997 Sb. ČR, (dále jen „zákon”):
Čl. I
Vyhláška č. 135/1998 Sb. ČR, kterou se provádějí některá ustanovení celního zákona, se mění takto:
1. V § 2 odstavec 1 zní:
„(1) Žádost o závaznou informaci o sazebním zařazení zboží obsahuje
a) obchodní jméno a sídlo nebo jméno, příjmení a bydliště žadatele a daňové identifikační číslo1) žadatele, nebo nemá-li je přiděleno, jeho osmimístné identifikační číslo;2) je-li žadatel fyzickou osobou, která nemá přiděleno daňové identifikační číslo1) ani osmimístné identifikační číslo,2) uvádí se jeho rodné číslo,3)
b) přesný popis zboží a další údaje nezbytné pro zařazení zboží, zejména jeho složení, způsob zpracování, funkce, účel použití a druh balení,
c) obchodní název zboží a jeho výrobce,
d) druh a počet dokladů přiložených k žádosti,
e) místo a datum podání žádosti.”.
2. V § 2 odstavec 2 včetně poznámek pod čarou č. 3a) a 3b) zní:
„(2) Pro správné sazební zařazení zboží se žádost podle odstavce 1 dokládá podle povahy zboží fotografiemi, vzorky, plány, technickou dokumentací a podobnými podpůrnými doklady obsahujícími údaje nezbytné pro zařazení zboží. Vyžadují-li zvláštní předpisy3a) vzhledem k nebezpečnosti zboží vyhotovení bezpečnostního listu,3b) předkládá se spolu se vzorkem zboží i bezpečnostní list.
3a) Vyhláška č. 84/1997 Sb. ČR, kterou se upravuje registrace přípravků na ochranu rostlin a zacházení s nimi a technické a technologické požadavky na mechanizační prostředky na ochranu rostlin a jejich kontrolní testování. Vyhláška č. 250/1998 Sb. ČR, o registraci chemických látek. Vyhláška č. 302/1998 Sb. ČR, kterou se stanoví bližší podmínky odborné způsobilosti a postup při jejím ověřování, postup prokazování zdravotní způsobilosti, postup při udělování a odnímání autorizace, seznam vybraných nebezpečných látek a přípravků, jejichž dovoz a vývoz je možný pouze se souhlasem Ministerstva životního prostředí, obsah žádosti o dovoz a vývoz a způsob a podrobnosti vedení evidence a oznamování nebezpečných chemických látek a přípravků.
3b) Zákon č. 157/1998 Sb. ČR, o chemických látkách a chemických přípravcích a o změně některých dalších zákonů. Vyhláška č. 27/1999 Sb. ČR, o formě a obsahu bezpečnostního listu k nebezpečné chemické látce a přípravku.”.
3. V § 2 se doplňuje odstavec 7, který zní:
„(7) Pro účely vydání závazných informací se jedním druhem zboží rozumí zboží, které má stejné složení, shodné technické parametry a stejný účel použití.”.
4. § 4 včetně nadpisu zní:
㤠4
Dovoz poštovních zásilek
Zásilky, u nichž pošta neučinila celní prohlášení, budou vydány až po jejich propuštění celním úřadem do navrženého celního režimu.”.
5. § 5 včetně nadpisu a poznámek pod čarou č. 3c) a 3d) zní:
㤠5
Vývoz poštovních zásilek
(1) Poštovní zásilky obsahující zboží, které nemá obchodní charakter, nemusí odesílatel před podáním k poštovní přepravě do zahraničí předložit celnímu úřadu, nepodléhá-li vyvážené zboží zákazům a omezením stanoveným právními předpisy3c) a nebrání-li tomu poštovní předpisy.3d)
(2) Poštovní zásilky obsahující zboží, které má obchodní charakter, předkládá odesílatel před jejím podáním k poštovní přepravě do zahraničí celnímu úřadu, není-li pošta jeho zástupcem v celním řízení.
3c) Například zákon č. 71/1994 Sb. ČR, o prodeji a vývozu předmětů kulturní hodnoty, zákon č. 288/1995 Sb. ČR, o střelných zbraních a střelivu (zákon o střelných zbraních), ve znění zákona č. 13/1998 Sb. ČR, zákon č. 167/1998 Sb. ČR, o návykových látkách a o změně některých dalších zákonů.
3d) § 36 odst. 1 a 2 vyhlášky č. 78/1989 Sb., o právech a povinnostech pošty a jejích uživatelů (poštovní řád).”.
6. V § 15 se v písmenu g) tečka nahrazuje čárkou a doplňuje se písmeno h), které zní:
„h) manžel a manželka.”.
7. V § 17 se zrušuje označení odstavce 1.
8. V § 18 odst. 1 se slova „dodatečných poplatků vybíraných v tuzemsku” nahrazují slovy „poplatků vybíraných po propuštění zboží do celního režimu za úkony provedené v tuzemsku”.
9. V § 23 větě první se slova „kopii faktury” nahrazují slovem „fakturu”.
10. V § 32 odstavec 2 zní:
„(2) V režimu tranzitu, kdy celním úřadem odeslání i celním úřadem určení jsou české celní úřady a není překročena státní hranice (dále jen „národní tranzit”), do něhož je propouštěno zboží cizích ozbrojených sil v souvislosti s jejich vysláním na území České republiky a ozbrojených sil České republiky v souvislosti s jejich vysláním na území jiných států na základě mezinárodní smlouvy14) (dále jen „zboží ozbrojených sil”), a které je určeno výhradně pro jejich potřebu, může být Ložný list nahrazen seznamem zboží, který tyto ozbrojené síly obvykle v Evropských společenstvích používají pro celní řízení na propuštění zboží do režimu tranzitu (dále jen „Seznam zboží”), obsahujícím údaje nutné k identifikaci zboží, zejména značky, čísla, počet a druh nákladových kusů, označení zboží a jeho hrubou nebo vlastní hmotnost. Vysláním cizích ozbrojených sil na území České republiky se pro účely této vyhlášky rozumí také jejich průjezd územím České republiky.”.
11. V § 32 odstavec 5 zní:
„(5) Bude-li předloženo prohlášení, že zásilka, která má být propuštěna do národního tranzitu, je přepravována pro ozbrojené síly vysílajícího státu a obsahuje pouze zboží pro jejich potřebu, a toto prohlášení bude opatřeno datem vystavení a ověřeno podpisem vystavujícího důstojníka s uvedením jeho jména a příjmení, hodnosti a jednotky (dále jen „Prohlášení”), vyplní se v Deklaraci údaje v rozsahu uvedeném v části III. přílohy č. 16 k této vyhlášce.”.
12. V § 32 se za odstavec 5 vkládá nový odstavec 6, který zní:
„(6) Písemné celní prohlášení na propuštění zboží ozbrojených sil do národního tranzitu lze podat též na tiskopisu, který má formát A3 a jehož vzor je uveden v příloze č. 16a k této vyhlášce. Tento tiskopis je nutno předepsaným způsobem vyplnit v souladu s uvedenými pokyny a opatřit požadovanými náležitostmi.”.
Dosavadní odstavec 6 se označuje jako odstavec 7.
13. V § 39 odstavec 3 zní:
„(3) Je-li k podání celního prohlášení použita Deklarace, případně Doplňková deklarace v sadě skládající se z listů označených čísly 1/6, 2/7, 3/8 a případně 4/5, deklarant proškrtne nehodící se číselné označení na Deklaraci a v Doplňkové deklaraci tak, aby číslování listů v sadě odpovídalo ustanovením uvedeným v odstavci 2 pod písmeny a) až e).”.
14. V § 39 odst. 4 se věta první nahrazuje touto větou: „Deklarace a Doplňková deklarace se zhotovuje zeleným tiskem na bílý samopropisovací papír, který je bez vlastní fluorescence pod UV světlem a jehož hmotnost je nejméně 40 g/m2.”.
15. V § 39 odst. 9 větě první se slova „anebo 4” zrušují a ve větě čtvrté se slova „se zřetelně uvedenou poznámkou v odstavci B” nahrazují slovy „přičemž v odstavci B dalšího listu Deklarace bude zřetelně uvedena poznámka”.
16. V § 39 odst. 11 větě první se slovo „zahraničních” zrušuje.
17. V § 40 odst. 2 písm. b) se číslovka „29,” zrušuje a za číslovku „46,” se vkládá číslovka „47,”.
18. V § 40 odstavec 3 zní:
„(3) Je-li podáváno celní prohlášení na propuštění zboží, u něhož je třeba v Deklaraci vyjádřit více různých údajů (kódů), zejména v odstavcích 1, 7, 11, 15a, 17, 17a, 20, 22, 23 a 24 Deklarace, musí být tyto údaje rozepsány do více Deklarací. Například při placení jedné zásilky dvěma různými měnami je nutné ji poměrně rozdělit do dvou Deklarací; jedná-li se o nedělitelnou zásilku, lze podat jednu Deklaraci, v níž se jako měna, kterou je za zboží placeno nebo inkasováno, uvede měna, kterou je v přepočtu na Kč placena větší část celkové částky, nebo měna dle výběru deklaranta, jedná-li se o shodné částky.”.
19. V § 45 se za odstavec 1 vkládá nový odstavec 2, který zní:
„(2) Mezinárodní jízdenka pro jízdní kola (dále jen „jízdenka”), na jejímž podkladě bude jízdní kolo dopravováno železniční společností jako cestovní zavazadlo, má stejné právní účinky jako ústní celní prohlášení podané cestujícím u pohraničního celního úřadu na propuštění zboží do režimu vývozu, dočasného použití s úplným osvobozením od dovozního cla, volného oběhu s úplným osvobozením od dovozního cla nebo jako žádost o zpětný vývoz zahraničního zboží dovezeného do tuzemska, bude-li obsahovat prohlášení, že jízdní kolo bude nebo bylo použito pouze k cestovním účelům a při jeho zpětném dovozu se požaduje osvobození od dovozního cla, a budou-li zároveň splněny tyto podmínky:
a) cestující oba díly jízdenky, v nichž uvede své jméno, příjmení a bydliště, opatří vlastnoručním podpisem,
b) první díl jízdenky cestující na požádání předloží celním orgánům v rámci provádění celního dohledu,
c) druhý díl jízdenky cestující připevní na jízdní kolo, z něhož až do výdeje jízdního kola cestujícímu v cílové železniční stanici nebude sejmut.”.
20. V § 45 se dosavadní odstavec 2 označuje jako odstavec 3 a zároveň se slova „Pro účely odstavce 1” nahrazují slovy „Pro účely odstavců 1 a 2”.
21. V § 61 se na konci doplňují tyto věty: „Byla-li přeprava zahájena na území smluvních stran a je-li přepravováno společně zboží, jehož celní statut je označen kódem „T1” a zboží, jehož celní statut je označen kódem „T2”, je nutno pro každou tuto kategorii zboží použít samostatné Ložné listy. Při přepravě zboží ve velkých kontejnerech na podkladu předávacího listu TR je nutno použít samostatné Ložné listy pro každý kontejner, ve kterém se nachází zboží obou kategorií. Veškeré Ložné listy musí být opatřeny úředním záznamem železniční stanice odeslání.”.
22. V § 62 odstavec 2 zní:
„(2) Je-li celním prohlášením na propuštění zboží do společného tranzitu předávací list TR, uvede se do odstavce pro údaj o přílohách mezinárodního přepravního listu CIM, který je pouze přepravním dokladem, odkaz na předávací list TR poznámkou „Předávací list TR” doplněnou sériovým číslem tohoto dokladu. Mezinárodní přepravní list CIM se v těchto případech zelenou nálepkou neoznačuje.”.
23. V § 63 odst. 7 se číslovka „7” nahrazuje číslovkou „6”.
24. V § 66 odst. 1 písmeno a) zní:
„a) v okamžiku vstupu do tuzemska, jedná-li se o poštovní zásilky obsahující pouze
1. osobní sdělení,
2. písemnosti pořízené hmatovým písmem, štočky se slepeckými značkami a zvukové záznamy a zvláštní papíry pro potřebu nevidomých (slepecké zásilky),
3. tiskoviny nepodléhající dovoznímu clu a daním nebo osvobozené od dovozního cla a daní.”.
25. V § 66 odst. 1 písm. b) se slova „listovních zásilkách a poštovních balících” nahrazují slovy „v poštovních zásilkách” a poznámka pod čarou č. 20) zní:
„20) Celní prohlášení Douane CN 22 a celní prohlášení Déclaration en douane CN 23.”.
26. V § 66 odst. 2 písmeno a) zní:
„a) v okamžiku podání k poštovní přepravě do zahraničí, jedná-li se o zboží nepodléhající vývoznímu clu, daním a poplatkům, vyvážené v poštovních zásilkách opatřených nebo neopatřených celním prohlášením o obsahu,20)”.
27. V § 66 odst. 2 písm. b) se slova „listovních zásilkách a poštovních balících” nahrazují slovy „poštovních zásilkách”.
28. V § 66 odst. 3 se slovo „příjemce” nahrazuje slovem „adresát”.
29. V § 66 odst. 4 se slova „listovní zásilky a poštovní balíky neopatřené celním prohlášením o obsahu11)” nahrazují slovy „poštovní zásilky neopatřené celním prohlášením o obsahu20)”.
30. V § 67 v písmenu a) se slova „listovních zásilkách a poštovních balících” nahrazují slovy „poštovních zásilkách”.
31. V § 67 v písmenu c) se slova „listovní zásilky a poštovní balíky” nahrazují slovy „poštovní zásilky”.
32. V § 83 odst. 1 písmeno c) zní:
„c) v jiných případech než uvedených pod písmeny a) a b), zejména při dovozu zboží pro potřebu cizích ozbrojených sil a při zpětném dovozu zboží ozbrojených sil České republiky do tuzemska, je-li ústní celní prohlášení doloženo Prohlášením.”.
33. V § 84 odst. 1 písm. a) se za bod 2 vkládá nový bod 3, který zní:
„3. zboží ozbrojených sil, které je vyváženo v souvislosti s jejich vysláním na území jiných států, je-li ústní celní prohlášení doloženo Prohlášením,”.
Dosavadní bod 3 se označuje jako bod 4.
34. V § 86 odst. 1 písmeno h) zní:
„h) zboží dovážené pro potřebu cizích ozbrojených sil, je-li ústní celní prohlášení doloženo Prohlášením.”.
35. Za § 86 se vkládá nový § 86a, který včetně nadpisu a poznámky pod čarou č. 27a) zní:
㤠86a
Národní tranzit
Celní prohlášení na propuštění zboží do přímého tranzitu lze podat ústně, jedná-li se o zboží cizích ozbrojených sil dopravované přes území České republiky při přesunu jejich pravidelných jednotek či formací nebo jednotlivých příslušníků těchto ozbrojených sil na základě kolektivních nebo individuálních rozkazů k přesunu,27a) které musí být předloženy na požádání celnímu úřadu.
27a) Článek III odst. 2 písm. b. Dohody mezi smluvními stranami Severoatlantické smlouvy o statutu jejich ozbrojených sil, která byla zveřejněna sdělením Ministerstva zahraničních věcí č. 297/1996 Sb. ČR”.
36. V § 94 větě první se slova „§ 93” nahrazují slovy „§ 92”.
37. V § 97 v návětí a v písmenu c) se slova „volného oběhu” nahrazují slovy „režimu uskladňování v celním skladu”.
38. V § 106 odst. 1 větě první se za slova „zpětným vývozem nebo” vkládá slovo „propuštěním”.
39. V § 106 odst. 1 se věta druhá zrušuje.
40. V § 110 odst. 2 se slovo „bezodkladně” zrušuje.
41. V § 122 odst. 2 písmeno e) zní:
„e) vrácení zboží krytého společnou organizací trhu ovoce a zeleniny, vyvezeného a odeslaného za účelem prodeje při dodání, jehož prodej se však na trhu cílové třetí země neuskutečnil.”.
42. V poznámce pod čarou č. 29) se slova „ve znění č. 27/1997 Sb. ČR” nahrazují slovy „ve znění č. 8/1998 Sb. ČR”.
43. V § 127 odst. 2 písmeno b) zní:
„b) úhlopříčně jednotlivými listy červeným písmem poznámku „Článek 34b Přílohy II”, která bude ve formátu nejméně 100 x 10 mm.”.
44. V § 129 odstavec 6 zní:
„(6) Výše globální záruky pro jiné operace než režim tranzitu se stanoví součtem částek, které odpovídají
a) výši neuhrazených celních dluhů, které vzniknou ze zajištěných operací při propuštění zboží do volného oběhu, nejméně však 250 000 Kč,
b) výši celních dluhů, které by mohly vzniknout ze zajištěných operací při nakládání se zbožím dle ustanovení § 123 celního zákona anebo v režimu pasivního zušlechťovacího styku, bude-li povolen dovoz náhrad ještě před dočasným vývozem dle ustanovení § 206 celního zákona,
c) 10 % z celních dluhů, které vzniknou ze zajištěných operací v režimu dočasného použití nebo by mohly vzniknout ze zajištěných operací v režimu aktivního zušlechťovacího styku v podmíněném systému, přepracování pod celním dohledem, uskladňování v celním skladu nebo při dočasném uskladnění, nejvýše však 10 000 000 Kč.”.
45. § 130 zní:
㤠130
(1) Osoba, které bylo celními orgány České republiky povoleno uskutečňovat tranzitní nebo jiné operace s globální zárukou, prokazuje tuto skutečnost
a) „Osvědčením o globální záruce v režimu tranzitu”, jehož vzor je uveden v příloze č. 37 k této vyhlášce, které má modrý podtisk, jedná-li se o národní tranzit,
b) „TC 31 - Osvědčením o záruce”, jehož vzor je uveden v příloze č. 38 k této vyhlášce, které má zelený podtisk, jedná-li se o společný tranzit, nebo
c) „Osvědčením o globální záruce”, jehož vzor je uveden v příloze č. 39 k této vyhlášce, které má modrý podtisk, jedná-li se o jiné operace než režim tranzitu,
která mohou být opatřena bezpečnostním prvkem.
(2) Bylo-li používání globální záruky povoleno celním úřadem, prokazuje se tato skutečnost dokladem uvedeným v odstavci 1 písm. a) nebo c), který bude mít v odstavci 7 uvedeno „c) celní úřad”.”.
46. V § 139 odstavec 1 zní:
„(1) Byl-li ručitel povolen celními orgány České republiky, předává se celnímu úřadu jako doklad o zajištění celního dluhu paušální zárukou
a) „Záruční doklad (paušální záruka) pro režim tranzitu”, jehož vzor je uveden v příloze č. 46 k této vyhlášce, který má modrý podtisk, jedná-li se o národní tranzit,
b) „T. C. 32 - Záruční doklad (paušální záruka)”, jehož vzor je uveden v příloze č. 47 k této vyhlášce, který má červený podtisk, jedná-li se o společný tranzit, nebo
c) „Záruční doklad (paušální záruka)”, jehož vzor je uveden v příloze č. 48 k této vyhlášce, který má zelený podtisk, jedná-li se o jiné operace než režim tranzitu,
které mohou být opatřeny bezpečnostním prvkem.”.
47. V § 143 odstavce 1 a 2 znějí:
„(1) Osoba, které bylo uděleno povolení nezajišťovat celní dluh,31) prokazuje tuto skutečnost dokladem „Osvědčení o povolení nezajišťovat celní dluh”, jehož vzor je uveden v příloze č. 52 k této vyhlášce, který má hnědý podtisk a může být opatřen bezpečnostním prvkem.
(2) Skutečnost, že celní dluh nemusí být zajišťován, se prokazuje celnímu úřadu při podání celního prohlášení na propuštění zboží do režimu volného oběhu, národního tranzitu, uskladňování v celním skladu, aktivního zušlechťovacího styku v podmíněném systému, přepracování pod celním dohledem, při stanovení podmínek k dočasnému uskladnění zboží, při povolování nakládat se zbožím, povolování provozovat celní sklad, povolování ulehčení platby a při povolování systému prosté výměny. Osoba, která předkládá „Osvědčení o povolení nezajišťovat celní dluh” celnímu úřadu, uvede jeho číslo do
a) odstavce 52 Deklarace při propouštění zboží do národního tranzitu,
b) odstavce 44 Deklarace při propouštění zboží do volného oběhu, do celního režimu s podmíněným osvobozením od cla jiného než tranzitu.”.
48. V příloze č. 1 v části V. „Hranice celního pohraničního pásma ve vnitrozemí okolo celních letišť” bod 15 zní:
„15. Letiště Pardubice
od východu - Včelákov (na VH CPP letiště Vysoké Mýto) - ve směru pohybu hodinových ručiček - Rohozná - Javorné - Proseč (na VH CPP letiště Čáslav).”.
49. V příloze č. 1 v části V. „Hranice celního pohraničního pásma ve vnitrozemí okolo celních letišť” se za bod 15 vkládají nové body 16 až 20, které znějí:
„16. Letiště České Budějovice
Celní pohraniční pásmo je uvnitř celního pohraničního pásma okolo letiště Hosín u Českých Budějovic a celního pohraničního pásma podél státních hranic s Rakouskou republikou.
17. Letiště Čáslav
od severovýchodu Proseč (na VH CPP letiště Pardubice) - ve směru pohybu hodinových ručiček - Nová Ves - Kámen - Malčín - Ledeč nad Sázavou - Zruč nad Sázavou - Mitrov - Cirkvice - Velim - Velký Osek - Chlumec nad Cidlinou (na VH CPP letiště Hradec Králové).
18. Letiště Vysoké Mýto
od severovýchodu - Rudoltice (na VH CPP s Polskou republikou) - ve směru pohybu hodinových ručiček - Semanín - Gajer - Karle - Borová - Čachnov - Holetín - Včelákov (na VH CPP - letiště Pardubice).
19. Letiště Náměšť nad Oslavou
od jihozápadu - Jaroměřice nad Rokytnou (na VH CPP s Rakouskou republikou) - ve směru pohybu hodinových ručiček - Kojetice - Čihalín - Pavlinov - Bory - Strážek - Borač - Štěpánovice - Drásov (na VH CPP letiště Brno-Tuřany).”.
20. Letiště Přerov
od severozápadu - Těšánky (na VH CPP letiště Kunovice) - ve směru pohybu hodinových ručiček - Tištín - Kobeřice - Čelechovice - Horká nad Moravou, Velká Střelná - Potštát - Hranice - Komárovice (na VH CPP letiště Holešov).”.
50. V příloze č. 16 v bodu 5 písmeno b) zní:
„b) do střední části kód
„0” - k propuštění zboží do volného oběhu, které vývozem z tuzemska ztratilo statut českého zboží a ve lhůtě tří let se vrací zpět a deklarant žádá o osvobození od dovozního cla (kódu nelze použít při zpětném dovozu zboží v rámci pasivního zušlechťovacího styku - viz kód „6”),
„4” - k propuštění zboží do volného oběhu, vyjma zpětné dovozy zboží, při kterých se používá kód 0 nebo 6,
„5” - k propuštění zboží do režimu aktivního zušlechťovacího styku a režimu dočasného použití,
„6” - při propuštění zboží do volného oběhu, kterým je ukončován režim pasivního zušlechťovacího styku,
„7” - k propuštění zboží do režimu uskladňování v celním skladu, nebo
„9” - k propuštění zboží do režimu přepracování pod celním dohledem,
„X” - v ostatních případech.”.
51. V příloze č. 16 v bodu 6 písmeno b) zní:
„b) do střední části kód
„1” - k propuštění zboží do režimu vývozu za účelem jeho trvalého ponechání v zahraničí,
„2” - k propuštění zboží do režimu vývozu, jehož účelem není trvalé ponechání zboží v zahraničí, nebo k propuštění zboží do režimu pasivního zušlechťovacího styku,
„3” - při zpětném vývozu,
„Y” - v ostatních případech.”.
52. V příloze č. 16 v bodu 8 se za větu první vkládá nová věta, která zní: „Je-li zásilka od více vývozců, uvádí se do tohoto odstavce poznámka „Ruzni” a jejich seznam se přikládá v příloze každého z listů Deklarace.”.
53. V příloze č. 16 v bodu 9 se na konci bodu doplňuje věta, která včetně poznámky pod čarou č. 1a) zní: „Je-li zásilka od více vývozců, uvádí se do tohoto odstavce poznámka „Ruzni” a jejich seznam se přikládá v příloze každého z listů Deklarace, nestanoví-li zvláštní předpis jinak.1a)
1a) § 45 odst. 4 zákona č. 588/1992 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.”.
54. V příloze č. 16 bod 18 včetně poznámky pod čarou č. 1b) zní:
„(18) Při dovozu se do tohoto odstavce uvádí obchodní jméno a sídlo nebo jméno a příjmení a bydliště dovozce, kterým je kupující ve vztahu k zahraničí. Není-li zboží v zahraničí kupováno, je dovozcem příjemce zboží. Do pravého horního rohu se uvádí jeho DIČ, nebo nemá-li je přiděleno, jeho IČO. Je-li dovozce fyzickou osobou, která nemá přiděleno DIČ ani IČO, uvádí se zde jeho rodné číslo. Je-li dovozce zahraniční osobou, která nemá přiděleno DIČ, IČO ani rodné číslo, uvádí se zde celní registrační číslo ve smyslu bodu 29. Je-li zásilka pro více dovozců, uvádí se do tohoto odstavce poznámka „Ruzni” a jejich seznam se přikládá v příloze každého z listů Deklarace, nestanoví-li zvláštní předpis jinak.1b)
1b) § 43 odst. 6 zákona č. 588/1992 Sb.”.
55. V příloze č. 16 v bodu 19 se věta čtvrtá nahrazuje touto větou: „Je-li zásilka pro více příjemců, uvádí se do tohoto odstavce poznámka „Ruzni” a jejich seznam se přikládá v příloze každého z listů Deklarace.”.
56. V příloze č. 16 bod 33 zní:
„(33) Nelze-li z prostorových důvodů uvést při dovozu a vývozu údaje o zastoupené osobě dle bodů 30 a 31, uvedou se při dovozu do odstavce C Deklarace a při vývozu do odstavce 28 Deklarace.”.
57. V příloze č. 16 bod 44 zní:
„(44) Při vývozu a společném tranzitu se do tohoto odstavce uvádí název státu určení, který lze nahradit kódem z části VI. této přílohy.”.
58. V příloze č. 16 bod 62 zní:
„(62) S výjimkou případů, kdy je ukončován režim dočasného použití, se při dovozu a při vývozu uvádí kurz měny, jejíž kód je uveden v odstavci 22 Deklarace, a to kurz ke koruně české vyhlášený Českou národní bankou a platný druhou středu v měsíci, který předchází měsíci, v němž bylo celní prohlášení přijato. Uvedený kurz se používá zejména k přepočtu statistických hodnot a celní hodnoty.”.
59. V příloze č. 16 bod 68 zní:
„(68) Při dovozu a při propouštění zboží do režimu vývozu nebo pasivního zušlechťovacího styku se do levé části tohoto odstavce uvádí dvoumístný číselný kód druhu dopravy dle bodu 70 při přechodu aktivního dopravního prostředku přes státní hranice, nebo nejsou-li státní hranice překračovány, druh dopravy při vstupu do svobodného celního pásma nebo svobodného celního skladu. Nemůže-li deklarant na listy 1, 2 a 3 Deklarace, kterou podává u vnitrozemského celního úřadu, uvést druh dopravy, může tento údaj uvést do listu 2 Deklarace až před předložením vývozních dokladů celnímu úřadu, který bude potvrzovat výstup zboží do zahraničí nebo umístění zboží do svobodného celního pásma nebo svobodného celního skladu. Nelze-li při dovozu druh dopravy zjistit, uvádí se zde kód „99”.”.
60. V příloze č. 16 body 81 a 82 znějí:
„(81) Při tranzitu hlavní povinný do levého dolního rohu tohoto odstavce uvádí k deklarované položce zboží cenu placenou za zboží v souvislosti s prodejem z jednoho státu do druhého, který se uskutečnil jako poslední před propuštěním zboží do režimu tranzitu. Pro přepočet ceny vyjádřené v zahraniční měně na koruny české se použije kurz vyhlášený Českou národní bankou a platný druhou středu v měsíci, který předchází měsíci, v němž bylo celní prohlášení přijato. Není-li dále stanoveno jinak, uvádí se „0” v případech, kdy zboží není prodáváno nebo za zboží není placeno.
(82) Při zpětném vývozu zboží v souvislosti s ukončením režimu aktivního zušlechťovacího styku, který se realizuje v národním tranzitu, se do levého dolního rohu tohoto odstavce uvádí celní hodnota dovezeného zahraničního zboží.”.
61. V příloze č. 16 bod 89 včetně poznámek pod čarou č. 9) až 16) a č. 16a) zní:
„(89) Podléhá-li při dovozu a při ukončování režimu aktivního zušlechťovacího styku nebo dočasného použití zpětným vývozem deklarované zboží
a) prozatímnímu antidumpingovému clu,9)
b) konečnému antidumpingovému clu,10)
c) prozatímnímu vyrovnávacímu clu,11)
d) konečnému vyrovnávacímu clu,12)
e) odvetnému clu,13)
f) jednostrannému sazebnímu opatření poskytujícímu snížení dovozního cla u některého zboží,14)
g) sazebnímu opatření vyplývajícímu z jiných právních předpisů než z celního sazebníku vydaného nařízením vlády,15)
h) vyhlášenému embargu,16) nebo
i) dodatečnému clu,16a)
uvádí deklarant do čtvrté části tohoto odstavce kód stanovený právním úkonem, jímž bylo některé z uvedených cel nebo opatření uloženo.
9) § 19 zákona č. 152/1997 Sb. ČR, na ochranu před dovozem dumpingových výrobků a o změně a doplnění některých zákonů.
10) § 25 zákona č. 152/1997 Sb. ČR
11) Článek 17 Dohody o subvencích a vyrovnávacích opatřeních - sdělení Ministerstva zahraničních věcí č. 191/1995 Sb. ČR § 54 odst. 3 zákona č. 13/1993 Sb. ČR
12) Článek 19 Dohody o subvencích a vyrovnávacích opatřeních - sdělení Ministerstva zahraničních věcí č. 191/1995 Sb. ČR § 54 odst. 3 zákona č. 13/1993 Sb. ČR
13) § 54 odst. 4 zákona č. 13/1993 Sb. ČR
14) § 57 odst. 1 písm. g) zákona č. 13/1993 Sb. ČR
15) § 57 odst. 1 písm. h) zákona č. 13/1993 Sb. ČR
16) Vyhláška č. 486/1991 Sb., o omezení obchodování s Iráckou republikou. Zákon č. 78/1997 Sb. ČR, o opatřeních ve vztahu k Libyi.
16a) § 4 nařízení vlády č. 39/1999 Sb. ČR, kterým se provádí § 3 zákona č. 252/1997 Sb. ČR, o zemědělství.”.
62. V příloze č. 16 bod 90 zní:
„(90) Při tranzitu, nepodléhá-li deklarované zboží spotřební dani nebo nejedná-li se o zboží, které je uvedeno v příloze č. 36 k této vyhlášce, uvede hlavní povinný namísto osmimístného číselného kódu podpoložky zboží dle celního sazebníku pouze šest číslic zleva tohoto kódu.”.
63. V příloze č. 16 se za bod 92 vkládá nový bod 92a, který včetně poznámek pod čarou č. 16b) a 16c) zní:
„(92a) Má-li být do režimu volného oběhu nebo režimu aktivního zušlechťovacího styku v systému navracení propuštěn líh16b) obsažený v jakýchkoliv směsích s jinými látkami a podíl lihu ve směsi, která není nápojem, činí více než 15 % absolutního alkoholu16c) v objemu všech látek ve směsi obsažených, uvádí deklarant do páté části tohoto odstavce zleva kód „SL”.
16b) § 2 odst. 1 písm. c) zákona č. 61/1997 Sb. ČR, o lihu a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákona České národní rady č. 587/1992 Sb., o spotřebních daních, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o lihu).
16c) § 2 odst. 1 písm. j) zákona č. 61/1997 Sb. ČR”.
64. V příloze č. 16 v bodu 99 se za větu první vkládají nové věty, které znějí: „Obdobně se postupuje při vývozu, je-li v souvislosti s ukončováním celního režimu požadováno přiznání celních preferencí, přičemž příslušný dvoumístný kód státu původu nebo integračního seskupení uvádí deklarant do neoznačeného odstavce umístěného na listech 1, 2 a 3 Deklarace nad odstavcem 39 Deklarace.”.
65. V příloze č. 16 v bodu 114 se na konci textu doplňuje tato věta: „Obdobně se postupuje v případech, kdy je nutno údaje rozepsat do více Deklarací.”.
66. V příloze č. 16 v bodu 118 se ve větě první slova „údaj o ceně franko české hranice vyváženého zboží” nahrazují slovy „údaje pro účely statistického sledování”.
67. V příloze č. 16 v bodu 119 se za větu první vkládá nová věta, která včetně poznámek pod čarou č. 19a) a 19b) zní: „V případě využití všeobecné licence19a) se do levého horního rohu uvádí namísto čísla licence číslo vyhlášky,19b) kterou byla příslušná všeobecná licence vydána, která se zapisuje způsobem „vyhláška č..../.... Sb.”.
19a) § 16 zákona č. 21/1997 Sb. ČR
19b) Vyhláška č. 44/1997 Sb. ČR, kterou se vydává všeobecná dovozní licence pro kontrolované zboží.”.
68. V příloze č. 16 bod 121 zní:
„(121) V režimu vývozu a v režimu pasivního zušlechťovacího styku uvádí deklarant před okénko označené „Kód ZZ” nad tečkovaně vyznačené okénko v pravém dolním rohu cenu franko české hranice příslušné podpoložky zboží dle odstavce 33 Deklarace nebo Doplňkové deklarace, a to v celých korunách českých zaokrouhleně směrem nahoru, bez desetinné čárky či tečky, bez desetinných míst a v rozsahu maximálně desetimístného čísla. Cenou franko české hranice je pro účely vyplňování tohoto odstavce cena obchodní parity uvedená v odstavci 46 Deklarace a Doplňkové deklarace, snížená o přímé obchodní náklady zahraniční, do nichž se pro účely stanovení tohoto statistického údaje zahrnují i zastupitelské provize, odměny za zprostředkování obchodu, náhrady skutečných nákladů zástupců a bankovní poplatky související s uskutečňovaným vývozem, i když jsou hrazeny tuzemské bance. Není-li za zboží propouštěné do režimu vývozu inkasováno, ale naopak placeno, uvádí se namísto ceny franko české hranice kód „0”.”.
69. V příloze č. 16 bod 122 zní:
„(122) Je-li ukončován režim aktivního zušlechťovacího styku a zboží je přidělováno jiné celně schválené určení s výjimkou režimu volného oběhu, uvádí deklarant před okénko označené „Kód ZZ” nad tečkovaně vyznačené okénko v pravém dolním rohu cenu franko české hranice v korunách českých, kterou se rozumí součet ceny obchodní parity deklarovaného zahraničního zboží při jeho propuštění do režimu aktivního zušlechťovacího styku a zpracovatelských nákladů na deklarované zušlechtěné výrobky, snížený o přímé obchodní náklady zahraniční. Zpracovatelskými náklady se pro účely statistického sledování aktivního zušlechťovacího styku rozumí cena fakturovaná tuzemským zpracovatelem zahrnující cenu za vynaloženou práci bez přídavků českého zboží, která je snížená o přímé obchodní náklady, které vznikly tuzemskému zpracovateli v zahraničí. Pro přepočet ceny vyjádřené v zahraniční měně na koruny české se používá kurz uvedený v odstavci 23 Deklarace.”.
70. V příloze č. 16 se za bod 122 vkládá nový bod 122a, který zní:
„(122a) Je-li propouštěno zboží do režimu volného oběhu z režimu pasivního zušlechťovacího styku, uvádí deklarant před okénko označené „Kód ZZ” nad tečkovaně vyznačené okénko v pravém dolním rohu zpracovatelské náklady na zušlechtěné deklarované výrobky v korunách českých. Zpracovatelskými náklady se pro účely statistického sledování režimu pasivního zušlechťovacího styku rozumí cena fakturovaná zahraničním zpracovatelem zahrnující cenu za vynaloženou práci a přidané zahraniční zboží, která je snížena o přímé obchodní náklady, které vznikly zahraničnímu zpracovateli v tuzemsku.”.
71. V příloze č. 16 bod 126 zní:
„(126) Je-li při dovozu v tomto odstavci uváděn kód „2”, uvede se vedle tohoto kódu kód „ZL”.
72. V příloze č. 16 v bodu 133 věta druhá zní: „Cenou obchodní parity je pro účely vyplňování tohoto odstavce cena skutečně placená nebo která má být zaplacena za zboží prodané do tuzemska nebo za zboží prodané do zahraničí, včetně přímých obchodních nákladů prodávajícího, do níž se nezapočítávají úroky placené do zahraničí nebo inkasované ze zahraničí při úvěrových dodavatelských obchodech; při dovozu a vývozu nosičů informací obsahujících data nebo instrukce pro zařízení na zpracování dat (dále jen „programové vybavení”) je součástí ceny obchodní parity i cena programového vybavení.”.
73. V příloze č. 16 bod 135 zní:
„(135) Je-li ukončován režim aktivního zušlechťovacího styku a zboží je přidělováno jiné celně schválené určení s výjimkou režimu volného oběhu, jsou cenou obchodní parity zpracovatelské náklady na deklarované zušlechtěné výrobky.”.
74. V příloze č. 16 bod 138 zní:
„(138) V Deklaraci a Doplňkové deklaraci předkládané k propuštění zboží do režimu volného oběhu v souvislosti s ukončením režimu pasivního zušlechťovacího styku, při kterém bylo dočasně vyvážené zboží podrobeno jiné zpracovatelské operaci než bezplatné opravě, je cenou obchodní parity součet ceny obchodní parity dočasně vyvezeného zboží, které bylo propuštěno do režimu pasivního zušlechťovacího styku, a zpracovatelských nákladů na zpět dovážené zušlechtěné výrobky.”.
75. V příloze č. 16 se poznámka pod čarou č. 25) zrušuje.
76. V příloze č. 16 v bodu 144 se tečka na konci textu nahrazuje čárkou a doplňuje se písmeno c), které zní:
„c) do sloupce „ZP” kód způsobu placení podle bodu 149.”.
77. V příloze č. 16 v bodu 145 se slovo „Deklaraci” nahrazuje slovy „celní prohlášení”.
78. V příloze č. 16 v bodu 147 se na konci textu tečka nahrazuje čárkou a doplňují se tato slova: „a k dalším místům za desetinnou čárkou se nepřihlíží.”.
79. V příloze č. 16 bod 148 zní:
„(148) Výši celního dluhu vyměřeného deklarantovi za jednotlivou položku zboží, včetně částky odpovídající případnému úroku dle § 172a zákona, nebo stanoveného při propuštění zboží do režimu dočasného použití s částečným osvobozením od cla uvádí zaměstnanec celního úřadu do řádku „Celkem:” v Deklaraci, a je-li deklarováno více položek zboží, i do řádků „Celkem za první položku:”, „Celkem za druhou položku:” a „Celkem za třetí položku:” Doplňkové deklarace. V poslední Doplňkové deklaraci uvádí zaměstnanec celního úřadu také celkovou výši celního dluhu do řádku „Celk. součet:” v části „CELKOVÝ SOUČET”.”.
80. V příloze č. 16 se v bodu 189 na konci věty první vypouští tečka a doplňují se tato slova: „včetně uvedení data přestupu zboží přes státní hranice.”.
81. V příloze č. 16 se v bodu 195 poslední věta nahrazuje touto větou: „Uvedené údaje ověří otiskem služebního razítka a vlastnoručním podpisem s uvedením jména a příjmení.”.
82. V příloze č. 16 v bodu 203 se slovo „zahraničních” zrušuje.
83. V příloze č. 16 v části VI. Seznam kódů států se zrušují kódy a názvy států
„EO
Evropské sdružení volného obchodu (EFTA)”,
„PZ
Panamské průplavové pásmo”,
„SQ
Středoevropská dohoda o oblasti volného obchodu (CEFTA)” a
„ZR
Zaire”
a vkládají se nové kódy a názvy států
„CD
Demokratická republika Kongo” a
„XA
Palestina”.
84. V příloze č. 16 část VIII. včetně nadpisu zní:
„VIII. Seznam kódů měn
(odstavec 22 Deklarace)
Kód
Název
ADP
Peseta andorská
AED
Dirham SAE
AFA
Afghán
ALL
Lek
AMD
Dram arménský
ANG
Zlatý Nizozemských Antil
AON
Kwanza nová
AOR
Kwanza reajustado
ARS
Peso argentinské
ATS
Šilink rakouský
AUD
Dolar australský
AWG
Zlatý arubský
AZM
Manat ázerbájdžánský
BAM
Konvertibilní marky
BBD
Dolar barbadoský
BDT
Taka
BEF
Frank belgický
BGL
Lev
BHD
Dinár bahrajnský
BIF
Frank burundský
BMD
Dolar bermudský
BND
Dolar brunejský
BOB
Boliviano
BRL
Real brazilský
BSD
Dolar bahamský
BTN
Ngultrum
BWP
Pula
BYB
Rubl běloruský
BZD
Dolar belizský
CAD
Dolar kanadský
CHF
Frank švýcarský
CLF
Unidades de fermento
CLP
Peso chilské
CNY
Yuan Renminbi
COP
Peso kolumbijské
CRC
Colón kostarický
CUP
Peso kubánské
CVE
Escudo kapverdské
CYP
Libra kyperská
CZK
Koruna česká
DEM
Marka SRN
DJF
Frank džibutský
DKK
Koruna dánská
DOP
Peso dominikánské
DZD
Dinár alžírský
ECS
Sucre
EEK
Kroona
EGP
Libra egyptská
ERN
Nakfa
ESP
Peseta španělská
ETB
Birr etiopský
EUR
Euro
FIM
Markka
FJD
Dolar Fidži
FKP
Libra falklandská islandská
FRF
Frank francouzský
GBP
Libra šterlinků
GEL
Lari
GHC
Cedi
GIP
Libra gibraltarská
GMD
Dalasi
GNF
Frank guinejský
GRD
Drachma
GTQ
Quetzal
GWP
Peso Guinea Bissau
GYD
Dolar guyanský
HKD
Dolar hongkongský
HNL
Lempira
HRK
Kuna
HTG
Gourde
HUF
Forint
IDR
Rupie
IEP
Libra irská
ILS
Šekel
INR
Rupie indická
IQD
Dinár irácký
IRR
Riál íránský
ISK
Koruna islandská
ITL
Lira italská
JMD
Dolar jamajský
JOD
Dinár jordánský
JPY
Yen
KES
Šilink keňský
KGS
Som
KHR
Riel
KMF
Frank komorský
KPW
Won severokorejský
KRW
Won
KWD
Dinár kuvajtský
KYD
Dolar Kajmanských ostrovů
KZT
Tenge
LAK
Kip
LBP
Libra libanonská
LKR
Rupie srílanská
LRD
Dolar liberijský
LSL
Loti
LTL
Litus litevský
LUF
Frank lucemburský
LVL
Lat lotyšský
LYD
Dinár libyjský
MAD
Dirham marokánský
MDL
Leu moldavský
MGF
Frank madagaskarský
MKD
Denar
MMK
Kyat
MNT
Tugrik
MOP
Pataca
MRO
Ouguiya
MTL
Lira maltská
MUR
Rupie mauricijská
MVR
Rufiyaa
MWK
Kwacha
MXN
Peso mexické nové
MXV
Mexican Unidad de Inversion (UDI)
MYR
Ringgit malajsijský
MZM
Metical
NAD
Dolar namibijský
NGN
Naira
NIO
Cordoba oro
NLG
Zlatý holandský
NOK
Koruna norská
NPR
Rupie nepálská
NZD
Dolar novozélandský
OMR
Riál ománský
PAB
Balboa
PEN
Nuevo sol
PGK
Kina
PHP
Peso filipínské
PKR
Rupie pákistánská
PLN
Zlotý
PTE
Escudo portugalské
PYG
Guarani
QAR
Riál katarský
ROL
Lei
RUB
Ruský rubl (nový)
RUR
Rubl
RWF
Frank rwandský
SAR
Riyal saúdský
SBD
Dolar Šalamounových ostrovů
SCR
Rupie seychelská
SDD
Dinár súdánský
SEK
Koruna švédská
SGD
Dolar singapurský
SHP
Libra ostrovů Svaté Heleny
SIT
Tolar
SKK
Koruna slovenská
SLL
Leone
SOS
Šilink somálský
SRG
Zlatý surinamský
STD
Dobra
SVC
Colón salvadorský
SYP
Libra syrská
SZL
Lilangeni
THB
Baht
TJR
Rubl tadžický
TMM
Manat
TND
Dinár tuniský
TOP
Pa'anga
TPE
Escudo timorské
TRL
Lira turecká
TTD
Dolar Trinidad a Tobago
TWD
Dolar nový tchajvanský
TZS
Šilink tanzánský
UAH
Hřivna
UGX
Šilink ugandský
USD
Dolar americký
USN
Dolar americký - next day funds
UYU
Peso uruguayské
UZS
Rubl uzbekistánský
VEB
Bolivar
VND
Dong
VUV
Vatu
WST
Tala
XAF
Frank BEAC/CFA
XAG
Stříbro
XAU
Zlato
XBA
EURCO - Evropská smíšená jednotka
XBB
EMU - 6 - Evropská peněžní jednotka
XBC
EUA - 9 - Evropská jednotka účtu 9
XBD
EUA - 17 - Evropská jednotka účtu 17
XCA
Clearing Afghánistán
XCB
Clearing Bulharsko
XCD
Dolar východokaribský
XCE
Clearing Egypt - likvidační účet
XCG
Clearing Guinea - likvidační účet
XCH
Clearing Maďarsko
XCI
Clearing Írán
XCK
Clearing KLDR
XCL
Clearing ALSR
XCM
Clearing Kampučia
XCN
Clearing ČLR
XCO
Clearing LLDR
XCP
Clearing Polsko
XCQ
Clearing Slovensko
XCR
Clearing Rumunsko
XCS
Clearing SSSR
XCU
Clearing Kuba
XCV
Clearing Vietnam
XCX
Clearing Mongolsko
XCY
Clearing SFRJ
XCZ
Clearing NDR
XDR
IMF - Mezinárodní měnový fond
XFO
Frank zlatý
XFU
Frank UIC
XOF
Frank BCEAO/CFA
XPD
Palladium
XPF
Frank CFP
XPT
Platina
XTB
Převoditelný rubl Bulharsko
XTC
Převoditelný rubl Kuba
XTD
Převoditelný rubl NDR
XTH
Převoditelný rubl Maďarsko
XTK
Převoditelný rubl KLDR
XTM
Převoditelný rubl Mongolsko
XTO
Převoditelný rubl Rumunsko
XTP
Převoditelný rubl Polsko
XTR
Převoditelný rubl (clearing MBHS)
XTS
Převoditelný rubl SSSR
XTV
Převoditelný rubl Vietnam
XXA
Clearing Arménská republika
XXB
Clearing Běloruská republika
XXE
Clearing Estonská republika
XXG
Clearing Gruzínská republika
XXI
Clearing Kirgizská republika
XXJ
Clearing Ázerbájdžánská republika
XXK
Clearing Kazašská republika
XXL
Clearing Litevská republika
XXM
Clearing Moldavská republika
XXN
Clearing Turkmenská republika
XXO
Clearing Lotyšská republika
XXR
Clearing Ruská republika
XXT
Clearing Tádžická republika
XXU
Clearing Ukrajinská republika
XXX
Transakce bez měny
XXZ
Clearing Uzbecká republika
YER
Riál jemenský
YUM
Dinár nový
ZAL
Rand finanční
ZAR
Rand
ZMK
Kwacha
ZRN
Zair nový
ZWD
Dolar zimbabwský”.
85. V příloze č. 16 v části IX. Seznam kódů sledovaných obchodních operací se za kód „36” vkládají nové kódy „37” a „39”, které včetně vysvětlivek znějí:
„37 ukončení režimu aktivního zušlechťovacího styku, při kterém nebyla u zboží propuštěného do tohoto režimu provedena žádná zpracovatelská operace”,
„39 ukončení režimu aktivního zušlechťovacího styku, při kterém výsledkem zpracovatelských operací nebyla požadovaná forma zušlechtěných výrobků (odpad)”
a na konci textu vysvětlivek ke kódům 31, 32, 51 a 52 se doplňují slova: „a zpracovatelskou operací nebyla oprava”.
86. V příloze č. 16 v části X. Seznam kódů měrných jednotek se za kód „KJO” vkládá nový kód „KLT”, který včetně názvu zní:
„KLT
Kilolitr (1 000 litrů)”.
87. V příloze č. 16 v části XI. Seznam kódů celně schválených určení se vkládají nové kódy „11” a „77”, které včetně vysvětlivek znějí:
„11 propuštění zboží do režimu vývozu, které je přidáváno ke zpět vyváženým zušlechtěným výrobkům z aktivního zušlechťovacího styku”,
„77 propuštění do režimu pasivního zušlechťovacího styku s umístěním do svobodného celního pásma nebo svobodného celního skladu”.
88. Za přílohu č. 16 se vkládá nová příloha č. 16a, která zní:
„Příloha č. 16a k vyhlášce č. 135/1998 Sb.
Celní prohlášení na propuštění zboží, které je ve vlastnictví nebo je určeno pro armádu členského státu Severoatlantické smlouvy nebo Partnerství pro mír, do národního tranzitu
SCAN formulář
89. Příloha č. 17 včetně nadpisu zní:
„Příloha č. 17 k vyhlášce č. 135/1998 Sb.
Seznam doplňkových kódů k číselným kódům podpoložek zboží
Text přílohy nebude zařazen vzhledem k rozsahu a neúčelnosti vyhledávání právních informací v této příloze.
90. Příloha č. 22 včetně nadpisu zní:
„Příloha č. 22 k vyhlášce č. 135/1998 Sb.
Seznam železničních stanic pro výdej zavazadel propuštěných do režimu tranzitu
Text přílohy nebude zařazen vzhledem k rozsahu a neúčelnosti vyhledávání právních informací v této příloze.
91. V příloze č. 24 se zrušují slova „20. Slovenská republika”.
92. V příloze č. 27 se v bodu 17 písm. c) slovo „první” nahrazuje slovem „druhý”.
93. V příloze č. 28 se bod 9 doplňuje těmito slovy: „o osvobození od dovozního cla,1)”.
94. Příloha č. 31 se doplňuje o pořadové číslo 18, které zní:
1. 18.
2. Jakékoli elektronické součásti, díly, sestavy, (včetně podsestav) nebo materiály (též elektronické) podstatné pro elektronické fungování výrobku přepracovaného pod celním dohledem.
3. Přepracování na výrobky informační technologie podpoložek kombinované nomenklatury s poznámkou „ITA” ve sloupci 7 celního sazebníku”.
95. Příloha č. 33 včetně nadpisu zní:
„Příloha č. 33 k vyhlášce č. 135/1998 Sb.
Národní tranzit
Záruční listina
SCAN formulář
96. Příloha č. 34 včetně nadpisu zní:
„Příloha č. 34 k vyhlášce č. 135/1998 Sb.
Společný tranzitní režim/tranzitní režim společenství
Záruční listina
SCAN formulář
97. Příloha č. 35 včetně nadpisu zní:
„Příloha č. 35 k vyhlášce č. 135/1998 Sb.
Jiné operace než režim tranzitu
Záruční listina
SCAN formulář
98. Příloha č. 36 včetně nadpisu zní:
„Příloha č. 36 k vyhlášce č. 135/1998 Sb.
Seznam zboží, u kterého je vyžadována zvýšená částka paušální záruky
Text přílohy nebude zařazen vzhledem k rozsahu a neúčelnosti vyhledávání právních informací v této příloze.
99. V příloze č. 38 se ve vzoru dokladu „TC 31 - Osvědčení o záruce” na přední straně v odstavcích 3 a 4 za slovo „sídlo” vkládá slovo „stát,”.
100. V příloze č. 40 se v části „I. Prohlášení o změně zaručené částky” slova „za podmínek uvedených v bodě 2 záruční listiny, která byla přijata Ministerstvem financí - Generálním ředitelstvím cel/Celním ředitelstvím se sídlem1) -” nahrazují slovy „za podmínek uvedených v záruční listině, která byla přijata Ministerstvem financí - Generálním ředitelstvím cel/Celním ředitelstvím se sídlem.../Oblastním celním úřadem se sídlem...1)”.
101. V příloze č. 40 část „II. Přijetí dodatku k záruční listině” zní:
SCAN formulář
102. V příloze č. 42 se v části „I. Prohlášení o změně zaručené částky” slova „za podmínek uvedených v bodě 2 záruční listiny, která byla přijata Ministerstvem financí - Generálním ředitelstvím cel/Celním ředitelstvím se sídlem1) -” nahrazují slovy „za podmínek uvedených v záruční listině, která byla přijata Ministerstvem financí - Generálním ředitelstvím cel/Celním ředitelstvím se sídlem.../Oblastním celním úřadem se sídlem...1)”.
103. V příloze č. 42 část „II. Přijetí dodatku k záruční listině” zní:
SCAN formulář
104. Příloha č. 45 včetně nadpisu zní:
„Příloha č. 45 k vyhlášce č. 135/1999 Sb.
Jiné operace než režim tranzitu
Záruční listina
SCAN formulář
105. V příloze č. 46 se osmimístné sériové číslo pro rozlišení jednotlivých tiskopisů „AA 000 000” nahrazuje sedmimístným sériovým číslem „A 000 000”.
106. V příloze č. 47 se osmimístné sériové číslo pro rozlišení jednotlivých tiskopisů „AA 000 000” nahrazuje sedmimístným sériovým číslem „A 000 000”.
107. V příloze č. 48 se osmimístné sériové číslo pro rozlišení jednotlivých tiskopisů „AA 000 000” nahrazuje sedmimístným sériovým číslem „A 000 000”.
108. Příloha č. 49 včetně nadpisu zní:
„Příloha č. 49 k vyhlášce č. 135/1998 Sb.
Národní tranzit
Záruční listina
SCAN formulář
109. Příloha č. 50 včetně nadpisu zní:
„Příloha č. 50 k vyhlášce č. 135/1998 Sb.
Společný tranzitní režim/Tranzitní režim společenství
Záruční listina
SCAN formulář
110. Příloha č. 51 včetně nadpisu zní:
„Příloha č. 51 k vyhlášce č. 135/1998 Sb.
Jiné operace než režim tranzitu
Záruční listina
SCAN formulář
111. V příloze č. 52 „Osvědčení o povolení nezajišťovat celní dluh” odstavec 4 zní:
„4. Ministerstvo financí - Generální ředitelství cel (MF - GŘC) osvědčuje, že osobě uvedené v odstavci 3 bylo podle § 254 odst. 4 celního zákona povoleno nezajišťovat celní dluh u celních úřadů v České republice pro:
a) režim volného oběhu,*)
b) režim národního tranzitu,*)
c) režim uskladňování v celním skladu,*)
d) režim aktivního zušlechťovacího styku v podmíněném systému,*)
e) režim přepracování pod celním dohledem,*)
f) režim dočasného použití s částečným osvobozením od dovozního cla,*)
g) dočasné uskladnění zboží,*)
h) nakládání se zbožím,*)
i) zajištění celního dluhu skladovatelem,*)
j) systém prosté výměny,*)
k) odklad platby cla, daní a poplatků vybíraných při dovozu,*)
l) posečkání cla, daní a poplatků vybíraných při dovozu,*)
m) zaplacení cla, daní a poplatků vybíraných při dovozu ve splátkách.*)
*) Nehodící se škrtněte.
Povolení se nevztahuje na celní dluh zajišťovaný v režimu společného tranzitu.”.
Čl. II
Tiskopisy
a) „TC 31 - Osvědčení o záruce”,
b) „Záruční doklad (paušální záruka) pro režim tranzitu”,
c) „T. C. 32 - Záruční doklad (paušální záruka)”,
d) „Záruční doklad (paušální záruka)”,
e) „Osvědčení o povolení nezajišťovat celní dluh”,
vydané před nabytím účinnosti této vyhlášky podle vzorů uvedených v přílohách č. 38, 46, 47, 48 a 52 k vyhlášce č. 135/1998 Sb. ČR mohou být používány do 31. prosince 1999.
Čl. III
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. července 1999.
Ministr:
Mgr. Svoboda v. r.
