484

VYHLÁŠKA
Ministerstva spravedlnosti
ze dne 18. prosince 2000,
kterou se stanoví paušální sazby výše odměny za zastupování účastníka advokátem nebo notářem
při rozhodování o náhradě nákladů v občanském soudním řízení
a kterou se mění vyhláška Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb.,
o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb
(advokátní tarif), ve znění pozdějších předpisů






      Ministerstvo spravedlnosti stanoví podle § 374a písm. c) zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění zákona č. 263/1992 Sb., zákona č. 24/1993 Sb. a zákona č. 30/2000 Sb.:

ČÁST PRVNÍ

HLAVA I

OBECNÁ USTANOVENÍ

§ 1

      (1)  Při rozhodování o náhradě nákladů řízení (§ 151 občanského soudního řádu) soud určí výši odměny za zastupování účastníka advokátem nebo notářem v občanském soudním řízení podle sazeb a za podmínek uvedených v této vyhlášce.

      (2)  U odměny za zastupování notářem se podle této vyhlášky postupuje, jen zastupoval-li notář účastníka v rozsahu svého oprávnění stanoveného zvláštním právním předpisem.¹)

§ 2

      (1)  Sazby odměny se stanoví pro řízení v jednom stupni z peněžité částky, která je předmětem řízení, nebo podle druhu projednávané věci.

      (2)  V sazbě podle odstavce 1 jsou zahrnuty všechny úkony právní služby provedené advokátem nebo notářem s výjimkou odměny za úkony, která patří k nákladům řízení, o jejichž náhradě soud rozhoduje podle § 147 občanského soudního řádu.

HLAVA II

SAZBA ODMĚN

Díl 1

Sazby odměn v řízení prováděném podle části třetí občanského soudního řádu

§ 3

      (1)  Není-li stanoveno jinak, ve věcech, v nichž je předmětem řízení zaplacení peněžité částky, činí sazba odměny

      1.  do 500 Kč
1 500 Kč,  
2.  přes 500 do 1 000 Kč
3 000 Kč,  
3.  přes 1 000 do 5 000 Kč
4 500 Kč,  
4.  přes 5 000 do 10 000 Kč
6 000 Kč,  
5.  přes 10 000 do 200 000 Kč
6 000 Kč a
15 % z částky pře-sahující 10 000 Kč,
6.  přes 200 000 Kč
34 500 Kč a
1,5 % z částky pře-sahující 200 000 Kč,
7.  přes 10 000 000 Kč
172 500 Kč a
0,015 % z částky pře-sahující 10 000 000 Kč.

      (2)  Jde-li o opětující se plnění, činí předmět řízení podle odstavce 1 součet těchto plnění; u plnění na dobu neurčitou nebo na dobu delší než pět let však činí jen pětinásobek ročního plnění.

      (3)  Při určení sazby podle odstavce 1 se nepřihlíží k příslušenství pohledávky nebo práva.

      (4)  Je-li předmětem řízení plnění ze smlouvy, které bylo ve smlouvě vyjádřeno v penězích, považuje se za předmět řízení částka uvedená ve smlouvě; totéž platí, je-li předmětem řízení vrácení plnění z neplatné nebo zrušené smlouvy.

      (5)  Je-li předmětem řízení směnka nebo šek a ne-jde-li o zaplacení peněžité částky, považuje se za předmět řízení peněžitá částka uvedená ve směnce nebo šeku; totéž platí, je-li předmětem řízení jiný cenný papír, na němž je uvedena jeho jmenovitá hodnota.

      (6)  Je-li peněžitá částka vyjádřena v cizí měně, stanoví se předmět řízení v české měně podle kurzu platného pro nákup valut, který je uveden v kurzovním lístku České národní banky vydaném k prvnímu dni měsíce, v němž se rozhoduje o náhradě nákladů řízení. U měn neuvedených v kurzovním lístku České národní banky se použije kurz EURO nebo USD k této měně vyhlášený ústřední nebo jí na roveň postavenou bankou státu, v němž platí přepočítávaná měna.

§ 4

      (1)  Ve věcech zrušení a vypořádání podílového spoluvlastnictví a ve věcech vypořádání společného jmění nebo jiného majetku manželů se sazba odměny stanoví podle § 3.

      (2)  Ve věcech zrušení a vypořádání podílového spoluvlastnictví se za předmět řízení považuje

a)

cena věci po odečtení ceny podílu zastupovaného účastníka, směřuje-li návrh na přikázání věci tomuto účastníkovi nebo na prodej věci,

b)

cena věci po odečtení ceny podílu ostatních spoluvlastníků, směřuje-li návrh na přikázání věci ostatním spoluvlastníkům,

c)

cena věci, směřuje-li návrh na reálné rozdělení věci.

      (3)  Ve věcech vypořádání společného jmění nebo jiného majetku manželů se za předmět řízení považuje polovina hodnoty vypořádávaného majetku a závazků, popřípadě dalších hodnot.

§ 5

      Ve věcech určení, zda tu právní vztah nebo právo je či není, činí sazba odměny

a)

jde-li o právní vztah nebo právo k podniku
12 500 Kč,

b)

jde-li o právní vztah nebo právo k nemovitosti
10 000 Kč,

c)

v ostatních případech
6 200 Kč.

§ 6

      (1)  Ve věcech osobnostních práv, ve věcech ochrany proti uveřejňování informací, které jsou zneužitím svobody projevu, slova a tisku podle právních předpisů o hromadných informačních prostředcích, a ve věcech vyplývajících z uplatňování práv a povinností podle právních předpisů o ochraně osobních údajů činí sazba odměny

a)

je-li požadována náhrada nemajetkové újmy
12 500 Kč,

b)

v ostatních případech
6 200 Kč.

      (2)  Ve věcech uvedených v odstavci 1 nelze postupovat podle § 3.

§ 7

      Není-li možné stanovit sazbu odměny podle § 3 až 6, činí

a)

ve věcech rozvodu manželství, určení neplatnosti manželství a určení, zda tu manželství je či není, řízení o určení

a popření otcovství
3 200 Kč,

b)

ve věcech upravených zákonem o rodině
1 000 Kč,

c)

ve věcech pracovních
5 000 Kč,

d)

ve věcech nájmu nebo vyklizení nemovitostí, bytů a nebytových prostor a určení, že povinnost k vyklizení bytu není vázána na zajištění bytové náhrady, popřípadě je-li vázána na zajištění jiné

bytové náhrady
3 800 Kč,

e)

ve věcech nahrazení projevu vůle
6 200 Kč,

f)

ve věcech práv k věcem cizím
5 000 Kč,

g)

ve věcech rozhodovaných v řízení o některých otázkách obchodních společností, družstev a jiných právnických

osob
10 000 Kč.

§ 8

      Ve věcech, které nejsou uvedeny v § 3 až 7, činí sazba odměny

a)

je-li dána věcná příslušnost okresního soudu
4 500 Kč,

b)

v ostatních případech
6 200 Kč.

Díl 2

Sazby odměn v řízení prováděném podle částí druhé, čtvrté, páté a šesté občanského soudního řádu

§ 9

      Ve věcech předběžných opatření činí sazba odměny 1 200 Kč.

§ 10

      (1)  Ve věcech obnovy řízení činí sazba odměny 4 500 Kč.

      (2)  Ve věcech žalob pro zmatečnost činí sazba odměny 6 200 Kč.

      (3)  Ve věcech odvolání a dovolání se sazba odměny posuzuje podle sazeb, jakými se řídí odměna pro řízení před soudem prvního stupně, není-li stanoveno jinak.

§ 11

      Ve věcech žalob a opravných prostředků proti rozhodnutím orgánů veřejné správy a správních orgánů činí sazba odměny 3 500 Kč.

§ 12

      (1)  Ve věcech výkonu rozhodnutí činí sazba odměny

a)

při nařízení výkonu rozhodnutí,

      1.  jde-li o vymožení peněžité částky
50 %
sazby odměny podle § 3 odst. 1,nejméně 500 Kč,
      2.  jde-li o vyklizení
2 500 Kč,
      3.  jde-li o splnění jiné povinnosti
1 500 Kč;

b)

při provádění nebo zastavení výkonu rozhodnutí
2 500 Kč.

      (2)  Ustanovení § 3 odst. 2, 3 a 4 zde platí obdobně.
Díl 3
Sazby odměn ve zvláštních případech

§ 13

      (1)  Rozhodne-li soud prvního stupně o odmítnutí žaloby nebo o zastavení řízení, činí sazba odměny 50 % sazeb uvedených v § 3 až 9, § 10 odst. 1 a 2, § 11 nebo § 12, nejméně však 400 Kč a nejvýše 10 000 Kč; to neplatí, bylo-li řízení zastaveno (částečně zastaveno) z důvodu zpětvzetí návrhu.

      (2)  Jestliže chybí předpoklady pro určení sazby odměny podle odstavce 1, činí sazba odměny 300 Kč.

§ 14

      (1)  Rozhodne-li soud o odmítnutí odvolání nebo o zastavení odvolacího řízení, činí sazba odměny 50 % sazby stanovené podle § 10 odst. 3, nejméně však 400 Kč a nejvýše 15 000 Kč.

      (2)  Je-li předmětem odvolacího řízení rozhodnutí o odmítnutí žaloby nebo o zastavení řízení, postupuje se při určení sazby odměny podle § 13.

      (3)  Je-li předmětem odvolacího řízení pouze rozhodnutí o náhradě nákladů řízení, o lhůtě k plnění, o předběžné vykonatelnosti, o příslušenství pohledávky nebo rozhodnutí procesní povahy, činí sazba odměny 750 Kč.

      (4)  Postupuje-li se podle odstavců 2 a 3, § 10 odst. 3 se nepoužije.

§ 15

      Rozhodne-li soud o odmítnutí dovolání nebo o zastavení dovolacího řízení, je-li předmětem dovolacího řízení rozhodnutí o odmítnutí žaloby nebo o zastavení řízení nebo je-li předmětem dovolacího řízení pouze rozhodnutí o náhradě nákladů řízení, o lhůtě k plnění, o předběžné vykonatelnosti, o příslušenství pohledávky nebo rozhodnutí procesní povahy, platí § 14 obdobně.

HLAVA III

SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

§ 16

      (1)  Pro určení sazeb odměn je rozhodný stav v době vyhlášení (vydání) rozhodnutí.

      (2)  Sazby odměn stanovené procentem z předmětu řízení se zaokrouhlují na celé desetikoruny směrem nahoru.

§ 17

      (1)  Bylo-li ke společnému řízení spojeno více věcí, určí se sazba odměn

a)

stanovených procentem z předmětu řízení ze součtu předmětu řízení všech spojených věcí,

b)

stanovených pevnou částkou podle druhu projednávané věci nebo procentem z předmětu řízení a pevnou částkou podle druhu projednávané věci součtem jednotlivých sazeb.

      (2)  Zastupuje-li advokát nebo notář v řízení ve stejné věci společně více osob, zvyšuje se sazba odměny o 20 %.

§ 18

      (1)  Učinil-li advokát nebo notář v řízení pouze jediný úkon právní služby,²) soud sníží sazbu odměny o 50 %, nejméně na částku 250 Kč. Neučinil-li žádný úkon, odměna mu nepřísluší.

      (2)  Zastupoval-li advokát nebo notář účastníka v mimořádně obtížné nebo skutkově složité věci, může soud sazbu odměny zvýšit až o 100 %; to neplatí, jde-li o sazbu stanovenou procentem z předmětu řízení.

§ 19

      (1)  Jestliže odvolací soud zrušil rozhodnutí soudu prvního stupně a věc mu vrátil k dalšímu řízení nebo věc postoupil věcně příslušnému soudu anebo věc přikázal jinému soudu prvního stupně, stanoví se sazba odměny z nového řízení před soudem prvního stupně samostatně; pro určení sazby odměny za řízení před zrušeným rozhodnutím není § 16 dotčen.

      (2)  Zruší-li dovolací soud rozhodnutí odvolacího soudu, popřípadě též rozhodnutí soudu prvního stupně a sám řízení nezastaví, platí odstavec 1 obdobně.

ČÁST DRUHÁ

Změna advokátního tarifu

§ 20

      Vyhláška č. 177/1996 Sb., o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), ve znění vyhlášky č. 235/1997 Sb., se mění takto:

      1.  V § 1 odst. 2 se za slovy ,,mimosmluvní odměně" doplňuje čárka a vkládají se slova ,,nestanoví- -li zvláštní právní předpis jinak¹)".

      2.  Poznámka pod čarou č. 1) zní:

––––––––––––––––––––

,,¹)

Vyhláška č. 484/2000 Sb., kterou se stanoví paušální sazby výše odměny za zastupování účastníka advokátem nebo notářem při rozhodování o náhradě nákladů v občanském soudním řízení a kterou se mění vyhláška Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb., o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), ve znění pozdějších předpisů.".

Dosavadní poznámka pod čarou č. 1) se označuje jako poznámka pod čarou č. 2), a to včetně odkazů na poznámku pod čarou.


ČÁST TŘETÍ

ÚČINNOST

§ 21

      Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 2001.




Ministr:


JUDr. Rychetský v. r.

––––––––––––––––––––

¹)

§ 3 zákona č. 358/1992 Sb., o notářích a jejich činnosti (notářský řád), ve znění pozdějších předpisů.

²)

§ 11 vyhlášky č. 177/1996 Sb., o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), ve znění pozdějších předpisů. § 12 vyhlášky č. 612/1992 Sb., o odměnách notářů a správců dědictví.