289

VYHLÁŠKA
Ministerstva zdravotnictví a Ministerstva zemědělství
ze dne 25. listopadu 1998,
kterou se stanoví podrobnosti o registraci léčivých přípravků a rozsah zvěřejňovaných
údajů o povolení použití neregistrovaného léčivého přípravku






      Ministerstvo zdravotnictví a Ministerstvo zemědělství stanoví podle § 75 odst. 2 písm. d) se zřetelem na § 24 odst. 1, § 27 odst. 1 a § 31 odst. 4 zákona č. 79/ /1997 Sb., o léčivech a o změnách a doplnění některých souvisejících zákonů, (dále jen ,,zákon"):

§ 1

      Pro účely této vyhlášky se rozumí

a)

silou léčivého přípravku množství léčivé látky v jednotce lékové formy pro pevné lékové formy, pro tekuté a plynné lékové formy koncentrace léčivé látky, popřípadě výsledná koncentrace léčivé látky v léčivém přípravku (dále jen ,,přípravek") určená k podání, provádí-li se ředění, rozpuštění nebo jiná úprava v souladu s pokyny držitele rozhodnutí o registraci,

b)

přípravky v zásadě podobnými takové přípravky, které mají kvalitativně i kvantitativně shodný obsah léčivých látek, mohou se lišit obsahem pomocných látek, mají stejný způsob použití a jejich léková forma je obdobná.

§ 2

Rozsah zveřejňovaných údajů povolení použití
neregistrovaného přípravku

      O povolení použití neregistrovaného přípravku¹) se zveřejňují tyto údaje:

a)

název přípravku, jeho léková forma, kvalitativní a kvantitativní obsah léčivých látek v přípravku a velikost balení,

b)

jméno, příjmení, adresa výrobce přípravku, jde-li o fyzickou osobu; název (obchodní jméno) a sídlo, jde-li o právnickou osobu,

c)

jméno, příjmení a adresa fyzické osoby nebo název (obchodní jméno) a sídlo právnické osoby, které byla výjimka povolena,¹)

d)

počet balení přípravku.

§ 3

Požadavky na podávané žádosti a dokumentaci

      (1)  Žádosti a další dokumentace předkládané Státnímu ústavu pro kontrolu léčiv (dále jen ,,ústav"), jde- -li o humánní přípravky, nebo Ústavu pro státní kontrolu veterinárních biopreparátů a léčiv (dále jen ,,veterinární ústav"), jde-li o veterinární přípravky, musí být provedeny v čitelné podobě strojopisem nebo tiskem. Žádost a dokumentace se předkládají ve dvojím vyhotovení. Jednotlivé díly dokumentace se předkládají samostatně, s průběžně číslovanými stránkami a v deskách umožňujících uvolnění listů. U každého dílu dokumentace se uvede jeho obsah.

      (2)  V žádosti se uvede zejména

a)

obchodní název a sídlo žadatele, je-li jím právnická osoba, či jméno, příjmení a bydliště, je-li jím fyzická osoba,

b)

obchodní název a sídlo právnické osoby v České republice nebo jméno, příjmení a bydliště fyzické osoby v České republice, podává-li tato osoba žádost na základě zmocnění žadatelem,

c)

název přípravku, jeho léková forma a v případě jednosložkových přípravků síla přípravku,

d)

návrh způsobu výdeje přípravku,

e)

registrační číslo přípravku, jde-li o žádost o změnu, prodloužení či zrušení registrace.

      (3)  V případě, že žádost podává osoba zmocněná žadatelem, doloží tuto skutečnost zmocněním s úředně ověřeným podpisem zmocnitele.

§ 4

Typy žádostí o registraci přípravku

      (1)  V rámci registračního řízení se podávají tyto typy žádostí:

a)

žádost, která nevyužívá údaje předložené v rámci jiného registračního řízení, (dále jen ,,samostatná žádost"),

b)

žádost s využitím odkazu na údaje již předložené v rámci jiného registračního řízení (dále jen ,,žádost s odkazem").

      (2)  Žádost s odkazem může žadatel podat, jestliže

a)

je držitelem rozhodnutí o registraci přípravku, při jehož registraci byly předloženy údaje, na něž je odkazováno, nebo

b)

předloží písemný souhlas držitele rozhodnutí o registraci přípravku, při jehož registraci byly předloženy údaje, na něž je odkazováno, s použitím těchto údajů,²) nebo

c)

se odkazuje na údaje předložené v rámci jiného registračního řízení jiným držitelem rozhodnutí o registraci přípravku, od jehož vydání uplynulo alespoň 6 let.³)

§ 5

Dokumentace předkládaná s žádostí o registraci

      (1)  V předkládané dokumentaci se zejména dokládá a zdůvodňuje

a)

dodržování podmínek správné výrobní praxe při výrobě přípravku,

b)

věrohodnost podmínek, za nichž údaje uvedené v dokumentaci byly získány,

c)

účinnost přípravku ve všech navržených indikacích,

d)

navržené dávkování zohledňující zejména věk, hmotnost, pohlaví a povahu onemocnění léčených osob nebo zvířat, u zvířat rovněž druh zvířete,

e)

bezpečnost přípravku s ohledem na předklinické i klinické údaje, a to při situacích předvídatelných v klinické praxi, včetně postupů, jak omezit nežádoucí účinky přípravku,

f)

skutečnost, že terapeutický prospěch z přípravku převažuje nad rizikem z jeho používání, a to s ohledem na současné možnosti léčby v indikační oblasti přípravku,

g)

pravdivost informací o přípravku obsažených v souhrnu údajů o přípravku.

S žádostí o registraci přípravku se předkládá dokumentace, jejíž obsah a členění jsou uvedeny v přílohách č. 1 až 4 této vyhlášky.

      (2)  Rozsah dokumentace předkládané s žádostí odpovídá poznatkům o přípravku, jeho povaze, prospěchu, který přináší, a rizikům spojeným s jeho použitím. V dokumentaci se uvádějí veškeré existující informace podstatné pro hodnocení poměru rizika ku prospěchu u přípravku; uvádějí se i informace o testech a hodnoceních nedokončených nebo předčasně ukončených.

      (3)  Samostatná žádost musí být doložena úplnou dokumnetací, přičemž výsledky předklinického a klinického hodnocení přípravku mohou být nahrazeny odkazy na věrohodné a úplné údaje uváděné v odborné literatuře. Rozsah a členění úplné dokumentace je uveden v příloze č. 1 této vyhlášky.

      (4)  Žádost s odkazem musí být doložena dokumentací nezbytnou pro posouzení těch aspektů jakosti, bezpečnosti a účinnosti přípravku, které nejsou obsaženy v dokumentaci, na niž je odkazováno; v případě přípravků v zásadě podobných se jejich podobnost pro využití již předložených údajů dokládá zejména průkazem bioekvivalence nebo farmakodynamické či terapeutické ekvivalence.

      (5)  Je-li v rámci žádosti navrhován výdej přípravku bez lékařského předpisu, předkládá se kromě dokumentace uvedené v odstavcích 4, 5 nebo 6 též dokumentace uvedená v příloze č. 5 této vyhlášky. Pokud přípravek představuje v případě, že je použit bez dohledu lékaře, zvýšené riziko poškození zdraví, nelze výdej přípravku bez lékařského předpisu připustit.

      (6)  S žádostí o registraci, popřípadě před vydáním rozhodnutí o registraci se předkládá jeden vzorek přípravku od každého druhu vnitřního obalu. Jde-li o veterinární přípravky, předkládají se s žádostí o registraci i vzorky přípravku v takovém množství, které umožní provedení 3 analýz podle žadatelem předložených kontrolních metodik; tyto vzorky se předkládají s atestem jejich výrobce.

§ 6

Změny v registraci

      (1)  Změna v registraci se provede v případě

a)

změn administrativní povahy (typ I), které jsou vymezeny v příloze č. 6 této vyhlášky, nebo

b)

změn (typ II), které nejsou uvedeny v odstavci 5.

      (2)  Žádost o schválení změny oproti dokumentaci předložené v rámci registračního řízení podává držitel rozhodnutí o registraci. S každou žádostí o schválení změny v registraci se předkládá návrh upravených příslušných částí registrační dokumentace dotčených navrhovanou změnou, včetně návrhů údajů na obalech, příbalové informace a souhrnu údajů o přípravku, pokud se v nich navrhovaná změna projeví.

      (3)  V případě žádosti o změnu způsobu výdeje přípravku z výdeje vázaného na lékařský předpis na výdej bez lékařského předpisu musí předložená dokumentace splňovat požadavky uvedené v příloze č. 5 této vyhlášky.

      (4)  V žádosti o schválení změny v registraci přípravku držitel rozhodnutí o registraci uvede den, od kterého bude do oběhu uváděn pouze přípravek s uskutečněnou změnou; tento den se stanoví tak, aby doba po schválení změny v registraci nebyla delší než 180 dní.

      (5)  Podle odstavců 1 až 4 se nepostupuje, mění-li se významně povaha, vlastnosti či způsob použití přípravku; v takovém případě se vyžaduje podání nové žádosti o registraci. Jde o tyto případy:

a)

přidání nebo vypuštění jedné nebo více léčivých látek, včetně antigenních složek vakcín,

b)

nahrazení léčivé látky její odlišnou solí, izomerem nebo směsí izomerů, komplexem či derivátem se stejnou aktivní složkou molekuly,

c)

odlišná molekulová struktura léčivé látky biologického nebo biotechnologického původu, změna buněčné banky v případě biotechnologického přípravku, modifikace vektoru použitého k přípravě antigenního materiálu nebo jeho zdroje,

d)

radionuklid včleněný novým způsobem do molekuly nebo nový nosič,

e)

rozšíření indikace o novou oblast léčebného, diagnostického či preventivního použití přípravku,

f)

přesun indikace do nové oblasti léčebného, diagnostického či preventivního použití přípravku,

g)

změna farmakokinetických vlastností, která má za následek ztrátu terapeutické ekvivalence s původním přípravkem,

h)

nová síla přípravku,

i)

nová cesta podání přípravku,

j)

změna lékové formy či nová léková forma přípravku.

§ 7

Prodloužení registrace

      K žádosti o prodloužení registrace přípravku předkládá držitel rozhodnutí o registraci

a)

doklad o dodržování podmínek správné výrobní praxe při výrobě přípravku,

b)

souhrn údajů o přípravku, popřípadě souhrny údajů o přípravku schválené zahraničními kontrolními úřady,

c)

příbalovou informaci,

d)

souhrnnou zprávu o vyhodnocování nežádoucích účinků doplněnou kvalifikovaným rozborem (zpráva o bezpečnosti přípravku), jejíž obsah a členění jsou uvedeny v příloze č. 7 této vyhlášky,

e)

výčet změn v registraci přípravku provedených od vydání rozhodnutí o registraci, popřípadě od posledního prodloužení registrace, jestliže registrace již byla prodloužena,

f)

jeden vzorek od každého registrovaného druhu vnitřního obalu přípravku.

§ 8

Účinnost

      Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.




Ministr zdravotnictví:


MUDr. David, CSc. v. r.





Ministr zemědělství:


Ing. Fencl v. r.

––––––––––––––––––––

¹)

§ 31 odst. 1 a 4 zákona.

²)

§ 32 odst. 1 písm. a) zákona.

³)

§ 32 odst. 1 písm. b) zákona.