563

VYHLÁŠKA
ze dne 12. prosince 2006,
kterou se mění vyhláška č. 201/2005 Sb.,
o statistice vyváženého a dováženého zboží a způsobu sdělování údajů o obchodu
mezi Českou republikou a ostatními členskými státy Evropských společenství






      Český statistický úřad a Ministerstvo financí stanoví podle § 319 odst. 2 a 6 zákona č. 13/1993 Sb., celní zákon, ve znění zákona č. 1/2002 Sb. a zákona č. 187/2004 Sb.:

Čl. I

      Vyhláška č. 201/2005 Sb., o statistice vyváženého a dováženého zboží a způsobu sdělování údajů o obchodu mezi Českou republikou a ostatními členskými státy Evropských společenství, se mění takto:

      1.  § 2 včetně poznámek pod čarou č. 3 a 4 zní:

,,§ 2

      V dokladu pro statistické účely se uvádějí údaje stanovené v příloze č. 1, i když nedosahují statistický práh³). Pro stanovení výše statistického prahu se používá směnný kurz určený podle přímo použitelného předpisu Společenství⁴) k výpočtu celní hodnoty.

––––––––––––––––––––

³)

Čl. 3 nařízení Komise (ES) č. 1917/2000 ze dne 7. září 2000, kterým se stanoví některá prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1172/95, pokud se jedná o statistiku zahraničního obchodu, v platném znění.

⁴)

Čl. 169 až 171 nařízení Komise (EHS) č. 2454/93 ze dne 2. července 1993, kterým se provádí nařízení Rady (EHS) č. 2913/92, kterým se vydává celní kodex Společenství, v platném znění.".

      2.  V § 5 odst. 3 se ve třetí větě slova ,,jeho vyhotovení" nahrazují slovy ,,ukončení lhůty k jeho předání celnímu úřadu".

      3.  V příloze č. 1 bod 1 zní:

  ,,1.  Ze seznamu transakcí¹⁵) se používají pouze kódy ze sloupce A.".

      4.  V příloze č. 1 se za bod 4 vkládá nový bod 5, který zní:

  ,,5.  Při zpětném vývozu zboží, včetně toho, které se nacházelo v České republice za účelem finančního leasingu, se uvádí statistická hodnota shodná s tou, která byla vykázána při dovozu tohoto zboží.".

Dosavadní body 5 až 8 se označují jako body 6 až 9.

      5.  V příloze č. 1 bod 7 zní:

  ,,7.  Ze seznamu transakcí¹⁵) se používají pouze kódy ze sloupce A.".

      6.  V příloze č. 1 se doplňuje bod 10, který zní:

,,10.  Při zpětném dovozu zboží, včetně toho, které se nacházelo v zahraničí za účelem finančního leasingu, se uvádí statistická hodnota shodná s tou, která byla vykázána při vývozu tohoto zboží.".

      7.  Poznámka pod čarou č. 21 zní:

––––––––––––––––––––

,,²¹)

Nařízení Komise (ES) č. 1833/2006 ze dne 13. prosince 2006 o klasifikaci zemí a území pro statistiku zahraničního obchodu Společenství a statistiku obchodu mezi členskými státy.".

      8.  V příloze č. 3 bodu 15 se věta první nahrazuje větou ,,Není-li zvláštním právním předpisem²⁰) stanovena doplňková měrná jednotka, uvádí se vlastní hmotnost příslušné podpoložky zboží v celých kilogramech.".

      9.  V příloze č. 3 bod 17 zní:

  ,,17.  Při odesílání podpoložek zboží, u kterých se vykazuje pouze množství v doplňkových měrných jednotkách, a u radioaktivních látek lze namísto údaje o vlastní hmotnosti uvést číslici ,,0".".

Poznámka pod čarou č. 24 se zrušuje.

      10.  V příloze č. 3 se na konci bodu 30 doplňuje věta, která zní: ,,Nejsou-li stát nebo území původu zboží známy, vyjádří se kódem ,,QU"²¹).".

      11.  V příloze č. 3 bodu 35 se věta první nahrazuje větou ,,Není-li zvláštním právním předpisem²⁰) stanovena doplňková měrná jednotka, uvádí se vlastní hmotnost příslušné podpoložky zboží v celých kilogramech.".

      12.  V příloze č. 3 bod 37 zní:

,,37.  Při přijímání podpoložek zboží, u kterých se vykazuje pouze množství v doplňkových měrných jednotkách, a u radioaktivních látek lze namísto údaje o vlastní hmotnosti uvést číslici ,,0".".

      13.  V příloze č. 3 část V. zní:




      14.  V příloze č. 5 se doplňuje bod 11, který zní:



,,11.  Pokud dojde v průběhu jednoho referenčního období k přijetí zboží a jeho odeslání zpět nebo k jeho odeslání a přijetí zpět, a to v obou případech v nezměněném stavu, zejména z důvodů reklamace, není třeba údaje o takovém zboží do výkazů pro Intrastat uvádět.".




      15.  V příloze č. 6 bodu 4 se věty druhá a třetí nahrazují větami ,,Opravovat není třeba chyby nebo nepřesnosti ve vykázaných fakturovaných hodnotách zvlášť za odeslané a zvlášť za přijaté zboží, pokud za referenční období nedojde v těchto hodnotách k celkové změně o více než 5 %. Oprava se rovněž nemusí provádět, nepřesáhne-li v jednom referenčním období za odeslané nebo přijaté zboží hodnotu 100 000 Kč.".




      16.  V příloze č. 6 bod 6 zní:



  ,,6.  Oprava chybných výkazů pro Intrastat, na kterých jsou uvedeny nesprávně jiné údaje než o množství či hodnotě zboží, nebo na kterých údaje o odeslaném anebo přijatém zboží chybějí či jsou uvedeny navíc, není nutné opravovat, nepřesahuje-li hodnota zboží, ke kterému se nesprávný, chybějící nebo nadbytečný údaj vztahuje, 500 Kč.".
Čl. II

      Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 2007.




Předseda Českého statistického úřadu:


Ing. Fischer, CSc. v. r.





Ministr financí:


Ing. Tlustý, CSc. v. r.