278

VYHLÁŠKA
ze dne 18. srpna 2016
o předávání údajů do registru řízení o žádostech o uznání
zahraničního vysokoškolského vzdělání a kvalifikace






      Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy stanoví podle § 87 odst. 1 písm. g) bodu 4 a § 90b odst. 3 zákona č. 111/1998 Sb., o vysokých školách a o změně a doplnění dalších zákonů (zákon o vysokých školách), ve znění zákona č. 137/2016 Sb.:

§ 1

Předmět úpravy

      Tato vyhláška upravuje

a)

formát a strukturu datové zprávy, jejímž prostřednictvím veřejné vysoké školy, Ministerstvo obrany a Ministerstvo vnitra vkládají do registru řízení o žádostech o uznání zahraničního vysokoškolského vzdělání a kvalifikace (dále jen ˙registr˙) údaje týkající se každého jimi vedeného správního řízení o žádosti o uznání zahraničního vysokoškolského vzdělání a kvalifikace v České republice podle § 89 zákona o vysokých školách (dále jen ˙řízení˙),

b)

technické podmínky a lhůty předávání údajů uvedených v písmenu a).

§ 2

Formát a struktura datové zprávy

      (1)  Údaje do registru jsou předávány Ministerstvu školství, mládeže a tělovýchovy (dále jen ˙ministerstvo˙) elektronickými formuláři. Přípustný formát datové zprávy je XML.

      (2)  Strukturu datové zprávy, kterou se pře- dávají údaje o řízení vedeném v prvním stupni, popřípadě i ve druhém stupni, do registru, tvoří ty níže uvedené údaje, které jsou při předávání známy:

a)

název orgánu, který o žádosti o uznání zahraničního vysokoškolského vzdělání a kvalifikace v České republice (dále jen ˙žádost o uznání˙) rozhoduje¹) v řízení vedeném v prvním stupni, popřípadě i název orgánu, který rozhoduje v řízení vedeném ve druhém stupni o odvolání nebo rozkladu podaném proti rozhodnutí orgánu prvního stupně o žádosti o uznání,

b)

údaje identifikující žadatele²),

c)

údaje identifikující zahraniční vysokoškolské vzdělání a kvalifikaci:

1.  název zahraničního dokladu o vzdělání³) (dále jen ˙kvalifikace˙) ve znění uvedeném na originálu nebo úředně ověřené kopii originálu kvalifikace (dále jen ˙autentické znění˙), případně i v českém a anglickém překladu, byl-li k žádosti o uznání připojen úředně ověřený překlad textu kvalifikace do uvedeného jazyka; není-li název v autentickém znění napsán latinkou, uvádí se pouze jeho překlad, přičemž v případě dvoujazyčných nebo vícejazyčných kvalifikací se za autentické znění přednostně považuje znění v jazyce anglickém, popřípadě v jiném užitém jazyce používajícím latinku,

2.  číselné nebo jiné znakové označení kvalifikace, je-li na kvalifikaci uvedeno, včetně případných písmenných znaků označujících sérii kvalifikace; není-li kvalifikace vyhotovena v latince, uvedou se písmenné znaky podle překladu do jazyka českého nebo anglického,

3.  datum vydání kvalifikace,

4.  název studijního programu a studijního oboru v autentickém znění, případně i v českém a anglickém překladu, byl-li k žádosti o uznání připojen úředně ověřený překlad textu kvalifikace do uvedeného jazyka; není-li název v autentickém znění napsán latinkou, uvádí se pouze jeho překlad,

5.  číselné kódy studijního programu a studijního oboru, jsou-li na kvalifikaci uvedeny,

6.  název zahraniční vysoké školy, která kvalifikaci vydala⁴), v autentickém znění, případně i v českém a anglickém překladu, byl-li k žádosti o uznání připojen úředně ověřený překlad textu kvalifikace do uvedeného jazyka; není-li název v autentickém znění napsán latinkou, uvádí se pouze jeho překlad,

7.  adresa sídla zahraniční vysoké školy,

8.  označení státu, podle jehož právního řádu byla kvalifikace vydána,

9.  místo poskytování vzdělání, pokud se liší od sídla zahraniční vysoké školy,

d)

údaje identifikující řízení a jeho výsledek:

1.  spisová značka, pod kterou bylo vedeno řízení v prvním stupni, popřípadě i spisová značka, pod kterou bylo vedeno řízení ve druhém stupni,

2.  datum doručení žádosti o uznání orgánu prvního stupně; bylo-li proti rozhodnutí o žádosti podáno odvolání nebo rozklad, též datum doručení uvedeného opravného prostředku orgánu prvního stupně a případně i datum následného doručení spisu orgánu druhého stupně, byl-li mu předán,

3.  výsledek řízení,

4.  číslo jednací rozhodnutí o žádosti o uznání vydaného v řízení vedeném v prvním stupni, popřípadě i číslo jednací rozhodnutí vydaného v řízení vedeném ve druhém stupni,

5.  bylo-li vyhověno žádosti o uznání, typ studijního programu, v němž se v České republice dosahuje rovnocenného vysokoškolského vzdělání,

6.  datum vyhotovení rozhodnutí o žádosti o uznání vydaného v řízení vedeném v prvním stupni, popřípadě i datum vyhotovení rozhodnutí vydaného ve druhém stupni,

7.  datum vydání rozhodnutí o žádosti o uznání vydaného v řízení vedeném v prvním stupni, popřípadě i datum vydání rozhodnutí vydaného ve druhém stupni,

8.  datum nabytí právní moci rozhodnutí o žádosti o uznání vydaného v řízení vedeném v prvním stupni, popřípadě i datum nabytí právní moci rozhodnutí vydaného ve druhém stupni,

9.  jména a příjmení, telefonické spojení a adresu pro doručování elektronické pošty zaměstnanců veřejných vysokých škol nebo zaměstnanců České republiky zařazených do příslušného ústředního správního úřadu vkládajícího údaje do registru nebo státních zaměstnanců vykonávajících službu v příslušném ústředním správním úřadu vkládajícím údaje do registru, pověřených vkládat údaje nebo nahlížet do registru, a datum vzniku jejich pověření.

§ 3

Technické podmínky a lhůty pro předávání údajů

      (1)  Údaje se vkládají do registru ve lhůtách uvedených v odstavci 2, a to v souladu s popisy struktur individuálních údajů zveřejněnými ministerstvem.

      (2)  Údaje se do registru vkládají neprodleně po rozhodné události, nejpozději do deseti pracovních dní.

      (3)  Popisy struktur individuálních údajů jsou ministerstvem zveřejňovány na internetových stránkách ministerstva.

§ 4

Účinnost

      Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 2017.




Ministryně:


Mgr. Valachová, Ph.D., v. r.

––––––––––––––––––––

¹)

§ 89 a § 95 odst. 9 zákona č. 111/1998 Sb., o vysokých školách a o změně a doplnění dalších zákonů (zákon o vysokých školách), ve znění zákona č. 137/2016 Sb.

²)

§ 90b odst. 1 písm. a) zákona č. 111/1998 Sb., ve znění zákona č. 137/2016 Sb.

³)

§ 90 odst. 2 zákona č. 111/1998 Sb.

⁴)

§ 93a odst. 1 zákona č. 111/1998 Sb., ve znění zákona č. 137/2016 Sb.