273

VYHLÁŠKA
ze dne 30. října 2014
o sestavování a předkládání informací pro informační databázi České národní banky
-- Centrální registr úvěrů bankami a pobočkami zahraničních bank






      Česká národní banka stanoví podle § 41 odst. 3 zákona č. 6/1993 Sb., o České národní bance, ve znění zákona č. 227/2013 Sb.:

§ 1

Předmět úpravy

      Tato vyhláška upravuje obsah, formu, lhůty a způsob sestavování a předkládání informací bankami a pobočkami zahraničních bank pro potřeby informační databáze vedené Českou národní bankou podle § 38a odst. 2 zákona č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění pozdějších předpisů.

§ 2

Informace o klientech a pohledávkách

      (1)  Banka a pobočka zahraniční banky (dále jen ˙vykazující osoba˙) sestavuje informace

a)

o osobách, které nejsou bankami ani centrálními bankami, za kterými má pohledávku v souvislosti s jejich podnikatelskou činností, a

b)

o rozvahových a podrozvahových pohledávkách za osobami podle písmene a) v korunách českých i v cizí měně.

      (2)  Vykazující osoba sestavuje informace podle odstavce 1 k poslednímu dni kalendářního měsíce. Informace podle odstavce 1 písm. a) předkládá vykazující osoba průběžně a informace podle odstavce 1 písm. b) do 18 dnů po skončení kalendářního měsíce, k němuž se informace o osobách a pohledávkách vztahují.

      (3)  Obsah informací podle odstavce 1 je uveden v příloze k této vyhlášce.

      (4)  Údaje v cizích měnách se uvedou v české měně, a to v přepočtu podle kurzu devizového trhu vyhlášeného Českou národní bankou a platného pro den sestavení datového vstupu, nestanoví-li jiný právní předpis upravující účetnictví
jinak.
§ 3

Způsob předkládání informací

      (1)  Vykazující osoba předkládá České národní bance informace podle § 2 v elektronické podobě prostřednictvím informačního systému České národní banky ve struktuře a formě odpovídající metodické a uživatelské dokumentaci dostupné na internetových stránkách České národní banky.

      (2)  Informace podle odstavce 1 podepíše vy- kazující osoba uznávaným elektronickým podpi-sem.

      (3)  K zajištění komunikace podle odstavce 1 sdělí vykazující osoba České národní bance kontaktní údaje osob

a)

pověřených správou přístupových práv uživatelů vykazující osoby k datové komunikaci s Českou národní bankou (administrátor) a

b)

zajišťujících věcnou a technickou komunikaci s Českou národní bankou.

      (4)  Vykazující osoba informuje Českou národní banku bez zbytečného odkladu o změnách údajů uvedených v odstavci 3.

§ 4

Opravy chyb v informacích

      (1)  Je-li po předložení informací podle § 2 České národní bance zjištěna chyba nebo došlo ke změně v dříve předložených informacích, předloží vykazující osoba České národní bance bez zbytečného odkladu opravené informace způsobem uvedeným v § 3 odst. 1 a 2.

      (2)  Zjistí-li osoba podle § 2 odst. 1 písm. a) na základě výpisu poskytovaného Českou
národníbankou¹) chybu v předložených informacích, uplatní ji u vykazující osoby, která v důvodném případě předloží opravené informace České národní bance bez zbytečného odkladu způsobem uvedeným v § 3 odst. 1 a 2.
§ 5

Účinnost

      Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 2015.




Guvernér:


Ing. Singer, Ph.D., v.
r.

Příloha k vyhlášce č. 273/2014 Sb.

––––––––––––––––––––

¹)

§ 38a odst. 5 zákona č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění pozdějších předpisů.